专门

その他植物用

そのほかしょくぶつよう

Other plants use

植物用その他

しょくぶつようそのほか

Other for plants

野菜の種 春まき

やさいのたね はるまき やさいのたね はるまき

Vegetable seeds, spring planting.

農薬登録あり

のうやくとうろくあり

Registered pesticide

防草砂

ぼうくさすな

Weed-preventing sand

汎用肥料

はんようひりょう

General-purpose fertilizer

非農耕地

ひのうこうち

Non-agricultural land

農薬登録なし(非農耕地用)

のうやくとうろくなし(ひのうこうちよう)

No pesticide registration (for non-agricultural land use)

堆肥/土壌改良材

たいひ/どじょうかいりょうざい

Compost/soil improvement material

赤玉土

red soil aggregate; akadama; clay-like volcanic ash soil (used for bonsai, etc.), Akadama soil