Suchen Sprache
Keine Daten
Suchergebnisse für Beispielsätze zu やり
やるからには
yarukaraniha
、
,
ちゃんとやりなさい
chantoyarinasai
。
.
Wenn du es überhaupt machst, dann mach es gut.
やるべきことがあるときに
yarubekikotogaarutokini
限
kagi
って
tte
、
,
やらなくていいことをやりたくなる
yaranakuteiikotowoyaritakunaru
。
.
Nur wenn ich Dinge zu tun habe, stelle ich fest, dass ich Dinge tun möchte, die ich tun möchtemuss nicht tun.
やるならやるなりに
yarunarayarunarini
成功
seikou
するはずです
suruhazudesu
。
.
Wenn Sie es tun, werden Sie sicher Erfolg haben.
なにをやるにも
naniwoyarunimo
一生懸命
isshoukenmei
やりなさい
yarinasai
。
.
Bei allem müssen Sie Ihr Bestes geben.
それをやる
sorewoyaru
価値
kachi
があるなら
gaarunara
。
.
、
,
立派
rippa
にやれ
niyare
。
.
Wenn es sich lohnt, mach es gut.
いや
iya
、
,
やる
yaru
気
ki
はないな
hanaina
。
.
Ich habe keine Lust, es zu tun.
今日
kyou
はやる
hayaru
気
ki
が
ga
足
ta
りない
rinai
。
.
Heute fehlt mir die Inspiration.
一度何
ichidonani
かやると
kayaruto
決
ki
めたら
metara
、
,
あくまでやり
akumadeyari
通
too
せ
se
。
.
Wenn Sie sich entschieden haben, etwas zu tun, bleiben Sie dabei.
いやしくもやるからには
iyashikumoyarukaraniha
上手
uma
くやれ
kuyare
。
.
Wenn du es überhaupt machst, dann mach es gut.
まあゆっくりやるよ
maayukkuriyaruyo
。
.
Nun, ich lasse mir Zeit.
野球
yakyuu
は
ha
見
mi
るよりやる
ruyoriyaru
方
hou
が
ga
面白
omoshiro
い
i
。
.
Es macht mehr Spaß, Baseball zu spielen, als es zu sehen.
彼女
kanojo
はやりたい
hayaritai
放題
houdai
にやるに
niyaruni
違
chiga
いない
inai
。
.
Sie muss alles auf ihre Art haben.
貴方
anata
がどうやってそれをやるかはどうでもいい
gadouyattesorewoyarukahadoudemoii
。
.
ただやりなさい
tadayarinasai
。
.
Es ist mir egal, wie du es machst. Mach es einfach.
卑
iya
しくも
shikumo
価値
kachi
あるものには
arumononiha
立派
rippa
にやる
niyaru
価値
kachi
がある
gaaru
。
.
Was sich überhaupt lohnt, ist es wert, gut gemacht zu werden.
やりますか
yarimasuka
。
.
Wirst Du es machen?
やり
yari
方
kata
がいく
gaiku
通
too
りもある
rimoaru
。
.
Es gibt viele Möglichkeiten, dies zu tun.
やりすぎだよ
yarisugidayo
。
.
Du hast es übertrieben.
やり
yari
過
su
ぎだぞ
gidazo
。
.
Du hast es übertrieben.
やり
yari
残
noko
しがもしあるなら
shigamoshiarunara
、
,
やってしまいなさい
yatteshimainasai
。
.
Tun Sie, was Sie unterlassen haben, wenn überhaupt.
やり
yari
過
su
ぎないで
ginaide
。
.
Übertreiben Sie es nicht.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
