v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen

Mazii
Probieren Sie die Mazii-App jetzt aus
Suchen

Sprache

icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Suchergebnisse für Beispielsätze zu 一目

一目惚 ひとめほ

hitomeho

れなの

renano

。

.

Es war Liebe auf den ersten Blick.
一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼女 かのじょ

kanojo

と

to

分 わ

wa

かった

katta

。

.

Ich habe sie auf den ersten Blick erkannt.
一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼女 かのじょ

kanojo

に

ni

魅了 みりょう

miryou

された

sareta

。

.

Sie hat mich auf den ersten Blick angezogen.
一目見 ひとめみ

hitomemi

て

te

、

,

ジョーンズ氏 ジョーンズし

joonzushi

だとわかった

datowakatta

。

.

Ich habe Herrn Jones auf den ersten Blick erkannt.
一目見 ひとめみ

hitomemi

て

te

彼 かれ

kare

が

ga

疲 つか

tsuka

れているのがわかった

reteirunogawakatta

。

.

Auf einen Blick wusste ich, dass er müde war.
一目見 ひとめみ

hitomemi

て

te

彼 かれ

kare

には

niha

少年 しょうねん

shounen

が

ga

空腹 くうふく

kuufuku

なのが

nanoga

分 わ

wa

かった

katta

。

.

Auf einen Blick wusste er, dass das Kind hungrig war.
犬 いぬ

inu

は

ha

一目散 いちもくさん

ichimokusan

に

ni

逃 に

ni

げ

ge

出 だ

da

した

shita

。

.

Der Hund rannte so schnell er konnte davon.
彼 かれ

kare

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼女 かのじょ

kanojo

に

ni

恋 こい

koi

をした

woshita

。

.

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
彼 かれ

kare

は

ha

一目見 ひとめみ

hitomemi

て

te

彼女 かのじょ

kanojo

に

ni

恋 こい

koi

をした

woshita

。

.

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
彼 かれ

kare

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

でその

desono

少女 しょうじょ

shoujo

と

to

恋 こい

koi

に

ni

落 お

o

ちた

chita

。

.

Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.
私 わたし

watashi

は

ha

一目見 ひとめみ

hitomemi

ただけで

tadakede

彼 かれ

kare

だとわかった

datowakatta

。

.

Ich habe ihn auf den ersten Blick erkannt.
彼 かれ

kare

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼女 かのじょ

kanojo

を

wo

好 す

su

きになってしまった

kininatteshimatta

。

.

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
彼 かれ

kare

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼女 かのじょ

kanojo

を

wo

大好 だいす

daisu

きになってしまった

kininatteshimatta

。

.

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
彼 かれ

kare

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

で

de

娘 むすめ

musume

が

ga

泣 な

na

いていたことがわかった

iteitakotogawakatta

。

.

Er sah auf einen Blick, dass seine Tochter geweint hatte.
私 わたし

watashi

は

ha

一目見 ひとめみ

hitomemi

て

te

彼 かれ

kare

は

ha

非凡 ひぼん

hibon

な

na

男 おとこ

otoko

であると

dearuto

知 し

shi

りました

rimashita

。

.

Ich sah auf einen Blick, dass er ein außergewöhnlicher Mann war.
きみを

kimiwo

一目見 ひとめみ

hitomemi

た

ta

時 とき

toki

からぞっこん

karazokkon

一目惚 いちもくほ

ichimokuho

れなのさ

renanosa

。

.

Ich habe dich geliebt, seit ich dich gesehen habe.
それは

soreha

一目惚 ひとめほ

hitomeho

れだった

redatta

。

.

Es war Liebe auf den ersten Blick.
故国 ここく

kokoku

を

wo

一目 いちもく

ichimoku

みたいものだ

mitaimonoda

。

.

Wie sehne ich mich nach einem Anblick meiner Heimat!
結果 けっか

kekka

は

ha

一目瞭然 いちもくりょうぜん

ichimokuryouzen

であった

deatta

。

.

Das Ergebnis war auf einen Blick ersichtlich.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

一目 いちもく

ichimoku

で

de

彼 かれ

kare

に

ni

惚 ほ

ho

れ

re

込 こ

ko

んだ

nda

。

.

Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn.

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Partner Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme