v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen

Mazii
Probieren Sie die Mazii-App jetzt aus
Suchen

Sprache

icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Suchergebnisse für Beispielsätze zu 井戸

井戸 いど

ido

が

ga

干上 ひあ

hia

がった

gatta

。

.

Der Brunnen versiegte.
井戸 いど

ido

の

no

水 みず

mizu

がかれてしまった

gakareteshimatta

。

.

Der Brunnen ist ausgetrocknet.
井戸 いど

ido

は

ha

水 みず

mizu

を

wo

得 え

e

られる

rareru

所 ところ

tokoro

である

dearu

。

.

Ein Brunnen ist ein Ort, an dem man Wasser holen kann.
井戸 いど

ido

には

niha

少 すこ

suko

しの

shino

水 みず

mizu

も

mo

無 な

na

かった

katta

。

.

Es war kein Wasser im Brunnen.
井戸 いど

ido

はこの

hakono

広場 ひろば

hiroba

の

no

中央 ちゅうおう

chuuou

にある

niaru

。

.

Der Brunnen befindet sich in der Mitte dieses Platzes.
井戸 いど

ido

にはほとんど

nihahotondo

水 みず

mizu

がなかった

ganakatta

。

.

Es war wenig Wasser im Brunnen.
井戸 いど

ido

から

kara

水 みず

mizu

をくんできてください

wokundekitekudasai

。

.

Bitte Wasser aus dem Brunnen schöpfen.
その

sono

井戸 いど

ido

はひあがっている

hahiagatteiru

。

.

Der Brunnen ist trocken.
彼 かれ

kare

は

ha

井戸 いど

ido

へ

he

行 い

i

って

tte

水 みず

mizu

をくんできた

wokundekita

。

.

Er holte etwas Wasser aus dem Brunnen.
この

kono

井戸 いど

ido

の

no

水 みず

mizu

は

ha

飲 の

no

むのに

munoni

適 てき

teki

している

shiteiru

。

.

Das Wasser dieses Brunnens ist gut zu trinken.
彼 かれ

kare

は

ha

井戸 いど

ido

を

wo

飲 の

no

み

mi

干 ほ

ho

すほどのどが

suhodonodoga

渇 かわ

kawa

いていた

iteita

。

.

Er war durstig genug, um einen Brunnen trocken zu trinken.
真相 しんそう

shinsou

は

ha

井戸 いど

ido

の

no

底 そこ

soko

にあり

niari

探 さぐ

sagu

りにくい

rinikui

。

.

Die Wahrheit ist schwer auf dem Grund eines Brunnens zu finden.
村人 むらびと

murabito

は

ha

井戸 いど

ido

から

kara

水 みず

mizu

を

wo

手 て

te

で

de

汲 く

ku

み

mi

上 あ

a

げなければならなかった

genakerebanaranakatta

。

.

Die Dorfbewohner mussten das Wasser per Hand aus dem Brunnen pumpen.
その

sono

猫 ねこ

neko

は

ha

井戸 いど

ido

の

no

中 なか

naka

にいる

niiru

。

.

Die Katze ist im Brunnen.
水 みず

mizu

の

no

価値 かち

kachi

は

ha

井戸 いど

ido

がかれて

gakarete

始 はじ

haji

めて

mete

分 わ

wa

かる

karu

。

.

Wir kennen den Wert des Wassers erst, wenn der Brunnen trocken ist.
彼 かれ

kare

の

no

仕事 しごと

shigoto

は

ha

井戸掘 いどほ

idoho

りから

rikara

ゴミ

gomi

の

no

処理 しょり

shori

にまで

nimade

及 およ

oyo

ぶ

bu

。

.

Seine Aufgaben reichen vom Brunnen graben bis zur Müllentsorgung.
使 つか

tsuka

っていた

tteita

井戸 いど

ido

が

ga

干上 ひあ

hia

がったので

gattanode

、

,

キャンプ

kyanpu

をしていた

woshiteita

人 ひと

hito

は

ha

水 みず

mizu

に

ni

困 こま

koma

ってしまった

tteshimatta

。

.

Die Camper hatten kaum Wasser, weil ihr Brunnen versiegt war.
水道水

水道水

で

de

年

年

1

1

回

回

、

,

井戸水

井戸水

なら

nara

年

年

2

2

回

回

の

no

水質検査

水質検査

をお

woo

勧

勧

めします

meshimasu

。

.

Wir empfehlen Leitungswasser einmal jährlich einer Wasserqualitätsprüfung unterziehen zu lassenJahr, Brunnenwasser zweimal im Jahr.
今日 きょう

kyou

は

ha

体調 たいちょう

taichou

が

ga

悪 わる

waru

い

i

。

.

あの

ano

井戸水 いどみず

idomizu

が

ga

原因 げんいん

gen'in

だ

da

。

.

Ich fühle mich heute außer Form. Das Brunnenwasser ist der Grund.
一ヶ月間雨 いちかげつかんう

ichikagetsukan'u

が

ga

降 ふ

fu

らなかったので

ranakattanode

彼 かれ

kare

らは

raha

井戸 いど

ido

を

wo

掘 ほ

ho

らなければならなかった

ranakerebanaranakatta

。

.

Einen Monat lang fiel kein Tropfen Regen, also mussten sie einen Brunnen graben.

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Partner Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme