v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen

Mazii
Probieren Sie die Mazii-App jetzt aus
Suchen

Sprache

icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Suchergebnisse für Beispielsätze zu 広げ

鷲

鷲

の

no

羽

羽

は

ha

広

広

げると

geruto

１

１

メーター

meetaa

にもなる

nimonaru

。

.

Die Flügel eines Adlers sind mehr als einen Meter breit.
大学教育 だいがくきょういく

daigakukyouiku

は

ha

知識 ちしき

chishiki

を

wo

広 ひろ

hiro

げるためのものだ

gerutamenomonoda

。

.

Die universitäre Ausbildung dient der Wissenserweiterung.
よい

yoi

映画 えいが

eiga

は

ha

人 ひと

hito

の

no

視野 しや

shiya

を

wo

広 ひろ

hiro

げる

geru

。

.

Gute Filme erweitern den Horizont.
新聞紙 しんぶんし

shinbunshi

を

wo

広 ひろ

hiro

げて

gete

亡子

亡子

に

ni

覆 おお

oo

いかぶせた

ikabuseta

。

.

Er schlug eine Zeitung auf und bedeckte das tote Kind.
鳥 とり

tori

は

ha

両翼 りょうよく

ryouyoku

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Der Vogel breitete seine Flügel aus.
テーブル

teeburu

を

wo

広 ひろ

hiro

げれば

gereba

争 あらそ

araso

いはやむ

ihayamu

。

.

Breiten Sie den Tisch aus, und der Streit wird aufhören.
彼 かれ

kare

は

ha

両腕 りょううで

ryouude

を

wo

広 ひろ

hiro

げて

gete

私 わたし

watashi

たちを

tachiwo

歓迎 かんげい

kangei

した

shita

。

.

Er streckte seine Arme aus und begrüßte uns.
その

sono

鳥 とり

tori

は

ha

翼 つばさ

tsubasa

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Der Vogel breitete seine Flügel aus.
彼 かれ

kare

は

ha

勢力範囲 せいりょくはんい

seiryokuhan'i

を

wo

広 ひろ

hiro

げようとした

geyoutoshita

。

.

Er versuchte, seinen Einflussbereich zu erweitern.
からすはその

karasuhasono

翼 つばさ

tsubasa

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Die Krähe breitete ihre Flügel aus.
彼 かれ

kare

は

ha

研究 けんきゅう

kenkyuu

の

no

対象 たいしょう

taishou

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Er erweiterte seine Forschung.
地図 ちず

chizu

を

wo

テーブル

teeburu

に

ni

広 ひろ

hiro

げて

gete

話 はな

hana

し

shi

合 あ

a

おう

ou

。

.

Lassen Sie uns die Karte auf dem Tisch entfalten und darüber diskutieren.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

禁煙区域 きんえんくいき

kin'enkuiki

を

wo

広 ひろ

hiro

げたいと

getaito

思 おも

omo

っている

tteiru

。

.

Sie will den Nichtraucherbereich erweitern.
膝 ひざ

hiza

の

no

上 うえ

ue

に

ni

ナプキン

napukin

を

wo

広 ひろ

hiro

げなさい

genasai

。

.

Legen Sie die Serviette über Ihren Schoß.
彼 かれ

kare

らは

raha

帝国 ていこく

teikoku

の

no

領土 りょうど

ryoudo

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Sie vergrößerten das Territorium des Reiches.
私 わたし

watashi

は

ha

机 つくえ

tsukue

の

no

上 うえ

ue

に

ni

地図 ちず

chizu

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Ich entfaltete die Karte auf dem Schreibtisch.
販売用 はんばいよう

hanbaiyou

に

ni

装飾品 そうしょくひん

soushokuhin

が

ga

棚 たな

tana

に

ni

広 ひろ

hiro

げられた

gerareta

。

.

Zubehör wurde zum Verkauf im Regal ausgelegt.
一生懸命指 いっしょうけんめいゆび

isshoukenmeiyubi

でまぶたを

demabutawo

広 ひろ

hiro

げて

gete

目薬 めぐすり

megusuri

を

wo

差 さ

sa

しました

shimashita

。

.

Mit großer Anstrengung hielt ich seine Augenlider mit meinen Fingern offen und ließ sie hineinfallenAugenmedizin.
ケイト

keito

は

ha

テーブル

teeburu

に

ni

布 ぬの

nuno

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Kate breitete das Tuch über dem Tisch aus.
私 わたし

watashi

は

ha

机 つくえ

tsukue

の

no

上 うえ

ue

に

ni

大 おお

oo

きな

kina

地図 ちず

chizu

を

wo

広 ひろ

hiro

げた

geta

。

.

Ich breite die große Karte auf dem Tisch aus.

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Partner Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme