v2/ic_dictv2/ic_dict
Suchen

Mazii
Probieren Sie die Mazii-App jetzt aus
Suchen

Sprache

icon

Keine Daten

Benachrichtigung

Keine Benachrichtigungen

Suchergebnisse für Beispielsätze zu 納

納得 なっとく

nattoku

いかないなあ

ikanainaa

。

.

Was für ein Schmerz!
納豆 なっとう

nattou

が

ga

好 す

su

きだっけ

kidakke

？

?

Magst du Natto?
納豆 なっとう

nattou

はくさいが

hakusaiga

、

,

美味 うま

uma

い

i

。

.

Obwohl Natto schrecklich riecht, ist es köstlich.
納豆 なっとう

nattou

はねばねばしている

hanebanebashiteiru

。

.

Natto ist klebrig.
納豆 なっと

natto

はあまり

haamari

好 す

su

きじゃない

kijanai

。

.

Ich mag Nattou nicht so sehr.
納豆 なっとう

nattou

には

niha

嫌 いや

iya

な

na

思 おも

omo

い

i

出 で

de

があってね

gaattene

。

.

Natto erinnert mich an eine schlechte Erfahrung.
納豆 なっとう

nattou

を

wo

食 た

ta

べると

beruto

、

,

吐 は

ha

きそうになる

kisouninaru

。

.

Wenn ich Natto esse, habe ich das Gefühl, dass mir schlecht wird.
納豆 なっとう

nattou

の

no

匂 にお

nio

いは

iha

酷 ひど

hido

いけれど

ikeredo

味 あじ

aji

は

ha

最高 さいこう

saikou

。

.

"Natto" riecht scheußlich, schmeckt aber grandios.
納屋 なや

naya

には

niha

自動車 じどうしゃ

jidousha

を

wo

置 お

o

いてはいけない

itehaikenai

。

.

Lassen Sie das Auto nicht in der Scheune stehen.
納屋 なや

naya

には

niha

自転車 じてんしゃ

jitensha

を

wo

置 お

o

いてはいけない

itehaikenai

。

.

Bewahren Sie das Fahrrad nicht in der Scheune auf.
納税者 のうぜいしゃ

nouzeisha

は

ha

政府支出 せいふししゅつ

seifushishutsu

の

no

無駄 むだ

muda

に

ni

怒 おこ

oko

っている

tteiru

。

.

Steuerzahler ärgern sich über verschwenderische Staatsausgaben.
納税者 のうぜいしゃ

nouzeisha

は

ha

払 はら

hara

った

tta

金 きん

kin

の

no

行方 ゆくえ

yukue

を

wo

知 し

shi

る

ru

権利 けんり

kenri

がある

gaaru

。

.

Jeder Steuerzahler hat das Recht zu wissen, wohin sein Geld fließt.
納税者

納税者

の

no

目線 うぜいしゃのめせん

uzeishanomesen

で

de

努力 どりょく

doryoku

を

wo

致 いた

ita

したいと

shitaito

思 おも

omo

います

imasu

。

.

Ich möchte aus der Sicht der Steuerzahler arbeiten.
納豆 なっとう

nattou

を

wo

口 くち

kuchi

に

ni

入 い

i

れたとたん

retatotan

、

,

不味 まず

mazu

く

ku

吐 は

ha

き

ki

出 だ

da

した

shita

。

.

In dem Moment, als er die Nattou (fermentierte Sojabohnen) in seinen Mund nahm, spuckte er sie ausangewidert raus.
納豆 なっとう

nattou

を

wo

一口食 ひとくちた

hitokuchita

べてみたが

betemitaga

最後毎日食 さいごまいにちた

saigomainichita

べたい

betai

。

.

Sobald Sie einen Bissen Natto probiert haben, möchten Sie ihn jeden Tag essen.
納豆 なっとう

nattou

は

ha

、

,

臭 にお

nio

いはひどいが

ihahidoiga

、

,

食 た

ta

べるととてもおいしい

berutototemooishii

。

.

Natto riecht schrecklich, schmeckt aber köstlich.
納屋 なや

naya

に

ni

入 はい

hai

るやいなや

ruyainaya

、

,

彼 かれ

kare

はなくなった

hanakunatta

自転車 じてんしゃ

jitensha

を

wo

見 み

mi

つけた

tsuketa

。

.

Beim Betreten der Scheune fand er ein fehlendes Fahrrad.
納屋 なや

naya

の

no

ドア

doa

は

ha

不注意 ふちゅうい

fuchuui

にも

nimo

掛 か

ka

け

ke

金 きん

kin

がはずれたままになっていた

gahazuretamamaninatteita

。

.

Das Scheunentor war achtlos offen gelassen worden.
「

‘

納豆 なっとう

nattou

」

’

の

no

臭 にお

nio

いはひどいが

ihahidoiga

、

,

食 た

ta

べるととてもおいしい

berutototemooishii

。

.

"Natto" riecht scheußlich, schmeckt aber köstlich.
その

sono

納屋 なや

naya

は

ha

小 ちい

chii

さかったが

sakattaga

頑丈 がんじょう

ganjou

だった

datta

。

.

Die Scheune war klein, aber stark.

Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QRQR-Code scannen, um die App herunterzuladen
QRQR

Über Mazii

Einführung Partner Helfen Nutzungsbedingungen Datenschutzrichtlinie

Hauptmerkmale

Suchen Übersetzen Helfen JLPT Führen Sie ein Upgrade durch, um diese Funktion nutzen zu können

Andere Produkte

Soziales Netzwerk

Dienstprogramme