Suchergebnisse für Beispielsätze zu 負
負
ma
けるな
keruna
。
.
Gib nicht nach.
負
ma
けない
kenai
!
!
Ich werde nicht verlieren!
負
ma
け
ke
惜
o
しみ
shimi
。
.
Die Trauben sind sauer.
負
ma
けるが
keruga
勝
ka
ち
chi
。
.
Wenn du verlierst, gewinnst du tatsächlich.
負傷者
fushousha
を
wo
病院
byouin
に
ni
運
hako
びなさい
binasai
。
.
Bringen Sie den Verletzten ins Krankenhaus.
負傷者
fushousha
は
ha
救急車
kyuukyuusha
で
de
運
hako
ばれた
bareta
。
.
Die Verletzten kamen mit Krankenwagen.
勝負
shoubu
は
ha
問題
mondai
ではない
dehanai
。
.
Es spielt keine Rolle, ob Sie gewinnen oder nicht.
勝負
shoubu
は
ha
預
azu
かりとなった
karitonatta
。
.
Das Match endete unentschieden.
勝負
shoubu
の
no
見込
miko
みは
miha
五分五分
gobugobu
。
.
Die Chancen stehen gleich.
私
watashi
の
no
負
ma
けだ
keda
。
.
Ich gebe auf.
君
kimi
の
no
負
ma
けだね
kedane
。
.
Du hast verloren, nicht wahr?
彼
kare
は
ha
負
ma
けを
kewo
認
mito
めた
meta
。
.
Er gab seine Niederlage zu.
彼
kare
は
ha
負
ma
けても
ketemo
潔
isagiyo
い
i
。
.
Er ist ein guter Verlierer.
君
kimi
の
no
負
ma
けだ
keda
、
,
降参
kousan
しろ
shiro
。
.
Du wurdest geschlagen. Nachgeben!
今
ima
の
no
負
ma
けは
keha
御愛嬌
goaikyou
さ
sa
。
.
Ich habe ihn gewinnen lassen, nur um ihm zu gefallen!
君
kimi
の
no
負
ma
けだ
keda
。
.
あきらめろ
akiramero
。
.
Du bist geschlagen. Aufgeben.
彼
kare
は
ha
負
ma
けを
kewo
認
mito
めなかった
menakatta
。
.
Er hat die Niederlage nicht anerkannt.
彼
kare
の
no
負担
futan
を
wo
軽
karu
くしてやった
kushiteyatta
。
.
Ich nahm ihm seine Last ab.
弱者
jakusha
は
ha
負
ma
ける
keru
。
.
Schwache Menschen verlieren.
戦闘
sentou
で
de
負傷
fushou
した
shita
。
.
Er wurde im Kampf verwundet.
