Suchergebnisse für Beispielsätze zu 込み
込
ko
み
mi
上
a
げる
geru
感情
kanjou
をさらけ
wosarake
出
da
せ
se
。
.
Lass alles raus.
税込
zeiko
みですよ
midesuyo
。
.
Das ist inklusive Steuern.
人込
hitogo
みの
mino
中
naka
で
de
彼
kare
とあった
toatta
。
.
Ich traf ihn in der Menge.
人込
hitogo
みを
miwo
体
karada
を
wo
横
yoko
にして
nishite
抜
nu
けた
keta
。
.
Er schob sich seitlich durch die Menge.
飲
no
み
mi
込
ko
みが
miga
早
haya
いね
ine
。
.
Du hast einen guten Kopf auf deinen Schultern.
宿泊費込
shukuhakuhiko
みの
mino
値段
nedan
ですか
desuka
。
.
Ist die Unterkunft im Preis inbegriffen?
彼
kare
は
ha
人込
hitogo
みの
mino
中
naka
に
ni
姿
sugata
を
wo
消
ke
した
shita
。
.
Er verschwand in der Menge.
私
watashi
は
ha
人込
hitogo
みを
miwo
割
wa
って
tte
前進
zenshin
した
shita
。
.
Ich bahnte mir einen Weg durch die Menge.
私
watashi
は
ha
人込
hitogo
みを
miwo
押
o
し
shi
分
wa
けて
kete
進
susu
んだ
nda
。
.
Ich bahne mir einen Weg durch die Menge.
私
watashi
は
ha
人込
hitogo
みの
mino
中
naka
で
de
彼女
kanojo
を
wo
見失
miushina
った
tta
。
.
Ich habe sie in der Menge aus den Augen verloren.
彼
kare
は
ha
人込
hitogo
みの
mino
中
naka
で
de
友人
yuujin
を
wo
見失
miushina
った
tta
。
.
Er verlor seinen Freund in der Menge aus den Augen.
成功
seikou
の
no
見込
miko
みはない
mihanai
。
.
Es besteht keine Aussicht auf Erfolg.
犬
inu
の
no
連
tsu
れ
re
込
ko
みを
miwo
禁
kin
ず
zu
。
.
Keine Hunde erlaubt.
勝
ka
てる
teru
見込
miko
みがない
miganai
。
.
Wir haben wenig Chancen zu gewinnen.
勝負
shoubu
の
no
見込
miko
みは
miha
五分五分
gobugobu
。
.
Die Chancen stehen gleich.
成功
seikou
の
no
見込
miko
みは
miha
大
oo
いにある
iniaru
。
.
Es gibt alle Erfolgsversprechen.
私達
watashitachi
は
ha
人込
hitogo
みで
mide
ジム
jimu
を
wo
見失
miushina
った
tta
。
.
Wir verloren Jim in der Menge aus den Augen.
ちょっと
chotto
込
ko
み
mi
入
i
った
tta
話
hanashi
がある
gaaru
。
.
Ich habe eine komplizierte Angelegenheit, die ich mit Ihnen besprechen möchte.
飛行機
hikouki
は
ha
込
ko
み
mi
入
i
ってそうですか
ttesoudesuka
。
.
Sieht es so aus, als ob das Flugzeug überfüllt sein wird?
勝利
shouri
の
no
見込
miko
みは
miha
全
matta
く
ku
無
na
くなった
kunatta
。
.
Alle Hoffnung, das Spiel zu gewinnen, verschwand.
