Suchergebnisse für Beispielsätze zu 集
集中力
shuuchuuryoku
がありません
gaarimasen
。
.
Ich habe Schwierigkeiten, mich zu konzentrieren.
集会
集会
は
ha
7
7
時
時
に
ni
解散
解散
した
shita
。
.
Die Versammlung endete um sieben.
集合場所
shuugoubasho
は
ha
、
,
どこですか
dokodesuka
。
.
Wo werden wir uns treffen?
集会
集会
は
ha
9
9
時
時
に
ni
散会
散会
した
shita
。
.
Die Versammlung endete um neun Uhr.
集
atsu
まりは
mariha
年
toshi
に
ni
一度開
ichidohira
かれる
kareru
。
.
Das Treffen findet jährlich statt.
群集
gunshuu
が
ga
周
mawa
りに
rini
集
atsu
まった
matta
。
.
Eine Menschenmenge versammelte sich um.
群集
gunshuu
がひとりでに
gahitorideni
集
atsu
まり
mari
始
haji
めた
meta
。
.
Eine Menschenmenge versammelte sich von selbst.
群集
gunshuu
が
ga
通行
tsuukou
を
wo
妨
samata
げた
geta
。
.
Die Menschenmenge versperrte den Durchgang.
群集
gunshuu
はどっと
hadotto
笑
wara
った
tta
。
.
Die Menge brach in herzliches Gelächter aus.
群集
gunshuu
はあわてふためいた
haawatefutameita
。
.
Die Menge war in Panik.
群集
gunshuu
は
ha
妊娠中絶
妊娠中絶
に
ni
抗議
nshinchuuzetsunikougi
した
shita
。
.
Die Menge protestierte gegen Abtreibung.
群集
gunshuu
は
ha
門
mon
に
ni
向
mu
かって
katte
殺到
sattou
した
shita
。
.
Die Menge drängte zum Tor.
群集
gunshuu
はわっと
hawatto
大歓声
daikansei
をあげた
woageta
。
.
Die Menge brach in lauten Jubel aus.
資本集約産業
shihonshuuyakusangyou
は
ha
必
kanara
ずしも
zushimo
知識集約産業
chishikishuuyakusangyou
ではない
dehanai
。
.
Kapitalintensive Branchen sind nicht unbedingt wissensintensivBranchen.
その
sono
集会
shuukai
は
ha
人権
jinken
に
ni
関心
kanshin
を
wo
持
mo
つ
tsu
人々
hitobito
の
no
集
atsu
まりだった
maridatta
。
.
Die Versammlung bestand aus Menschen, die sich um Menschenrechte sorgten.
また
mata
集
atsu
まりましょう
marimashou
。
.
Lass uns wieder zusammenkommen.
切手集
kitteatsu
めには
meniha
飽
a
きた
kita
。
.
Ich verlor das Interesse am Briefmarkensammeln.
明日集
ashitaatsu
まりましょう
marimashou
。
.
Lass uns morgen zusammenkommen.
今晩集
konban'atsu
まりましょう
marimashou
。
.
Wollen wir die Nacht zusammen verbringen.
何
nani
か
ka
集
atsu
めていますか
meteimasuka
。
.
Sammelst du irgendetwas?
