Suchergebnisse für Beispielsätze zu 霧
霧
kiri
がはれた
gahareta
。
.
Der Nebel hat sich verzogen.
霧
kiri
が
ga
晴
ha
れ
re
始
haji
めた
meta
。
.
Der Nebel begann sich zu lichten.
霧
kiri
が
ga
立
ta
ち
chi
込
ko
めた
meta
。
.
Der Nebel schloss sich.
霧
kiri
で
de
谷
tani
が
ga
見
mi
えなかった
enakatta
。
.
Das Tal war im Nebel verborgen.
霧
kiri
が
ga
急
kyuu
に
ni
濃
ko
くなってきた
kunattekita
。
.
Der Nebel verdichtete sich schnell.
霧
kiri
の
no
中
naka
から
kara
突然船
totsuzenfune
が
ga
現
arawa
れた
reta
。
.
Plötzlich tauchte ein Boot aus dem Nebel auf.
霧
kiri
のほか
nohoka
、
,
何
nani
もみえなかった
momienakatta
。
.
Ich konnte nichts als Nebel sehen.
霧
kiri
が
ga
濃
ko
くなってきていますね
kunattekiteimasune
。
.
Der Nebel wird dichter.
霧
kiri
がだんだん
gadandan
濃
ko
くなっている
kunatteiru
。
.
Der Nebel wird dichter.
霧
kiri
がどんどん
gadondon
濃
ko
くなっている
kunatteiru
。
.
Der Nebel wird dichter.
霧
kiri
は
ha
ロンドン
rondon
で
de
見慣
mina
れた
reta
光景
koukei
だった
datta
。
.
Nebel war ein vertrauter Anblick in London.
霧
kiri
の
no
他
hoka
には
niha
何
nani
も
mo
見
mi
えなかった
enakatta
。
.
Wir konnten nichts als Nebel sehen.
霧
kiri
で
de
飛行機
hikouki
は
ha
離陸
ririku
を
wo
妨
samata
げられた
gerareta
。
.
Der Nebel verhinderte den Start der Flugzeuge.
霧
霧
で
de
視界
視界
が
ga
100
100
メートル
meetoru
しかきかなかった
shikakikanakatta
。
.
Nebel hat eine eingeschränkte Sicht auf 100 Meter.
霧
kiri
のため
notame
全列車
zenressha
は
ha
運転休止
untenkyuushi
となった
tonatta
。
.
Der Bahnbetrieb wurde wegen des Nebels eingestellt.
霧
kiri
がすぐに
gasuguni
晴
ha
れてくれればいいんだが
retekurerebaiindaga
。
.
Ich hoffe, dass sich der Nebel bald verzieht.
霧
kiri
のため
notame
山
yama
の
no
輪郭
rinkaku
がぼんやりしていた
gabon'yarishiteita
。
.
Der Berg war von Nebel verschleiert.
霧
kiri
が
ga
濃
ko
くてほとんど
kutehotondo
何
nani
も
mo
見
mi
えなかった
enakatta
。
.
Der Nebel war so dicht, dass wir kaum etwas sehen konnten.
霧
kiri
が
ga
立
ta
ちこめて
chikomete
見晴
miha
らしがきかなかった
rashigakikanakatta
。
.
Ein Nebelvorhang versperrte uns die Sicht.
霧
kiri
のために
notameni
、
,
交通
koutsuu
は
ha
一時不通
ichijifutsuu
になっている
ninatteiru
。
.
Aufgrund des Nebels ist der Verkehr vorübergehend eingestellt.
