Suchergebnisse für Beispielsätze zu 騰
沸騰
futtou
している
shiteiru
湯
yu
に
ni
塩
shio
を
wo
入
i
れなさい
renasai
。
.
Geben Sie etwas Salz in das kochende Wasser.
水
mizu
は
ha
沸騰
futtou
すると
suruto
水蒸気
suijouki
になる
ninaru
。
.
Wasser wird beim Kochen zu Dampf.
物価
bukka
が
ga
急騰
kyuutou
した
shita
。
.
Die Preise sind sprunghaft angestiegen.
お
o
湯
yu
が
ga
沸騰
futtou
して
shite
蒸発
jouhatsu
した
shita
。
.
Das Wasser ist verkocht.
御湯
goyu
が
ga
沸騰
futtou
してなくなっている
shitenakunatteiru
。
.
Das Wasser kocht.
薬缶
yakan
は
ha
沸騰
futtou
しているに
shiteiruni
違
chiga
いない
inai
。
.
Der Wasserkocher muss kochen.
お
o
湯
yu
が
ga
沸騰
futtou
してなくなった
shitenakunatta
。
.
Das Wasser ist verkocht.
物価
bukka
の
no
高騰
koutou
が
ga
家計
kakei
を
wo
圧迫
appaku
している
shiteiru
。
.
Der Preisanstieg drückt auf unsere Familienkasse.
お
o
湯
yu
が
ga
沸騰
futtou
し
shi
始
haji
めるとすぐに
merutosuguni
彼女
kanojo
は
ha
加
kuwa
えた
eta
。
.
Das Wasser begann kaum zu kochen, als sie die Zutaten hinzufügte.
お
o
湯
yu
が
ga
沸騰
futtou
してどんどんなくなっているよ
shitedondonnakunatteiruyo
。
.
Das Wasser kocht.
円
en
の
no
価値
kachi
が
ga
急騰
kyuutou
した
shita
。
.
Der Wert des Yen ist stark gestiegen.
去年
kyonen
は
ha
物価
bukka
が
ga
急騰
kyuutou
した
shita
。
.
Im vergangenen Jahr war ein starker Preisanstieg zu verzeichnen.
水
水
は
ha
100
100
度
度
で
de
沸騰
沸騰
する
suru
。
.
Wasser kocht bei 100 Grad.
水
水
は
ha
5
5
分
分
ほどで
hodode
沸騰
沸騰
します
shimasu
。
.
Das Wasser wird in etwa 5 Minuten zum Kochen kommen.
彼女
kanojo
はやかんを
hayakanwo
沸騰
futtou
させたまま
sasetamama
台所
daidokoro
を
wo
出
de
た
ta
。
.
Sie verließ die Küche mit kochendem Wasserkocher.
コーヒーポット
koohiipotto
が
ga
沸騰
futtou
している
shiteiru
。
.
Die Kaffeekanne kocht.
国内
kokunai
は
ha
防衛問題
boueimondai
で
de
沸騰
futtou
した
shita
。
.
Das Land brodelte in der Frage der Landesverteidigung.
化石燃料
kasekinenryou
の
no
値段
nedan
が
ga
急騰
kyuutou
した
shita
。
.
Die Preise für fossile Brennstoffe schossen durch die Decke.
水
mizu
は
ha
摂氏
sesshi100℃
100℃
100℃
で
de
沸騰
futtou
する
suru
。
.
Wasser kocht bei einer Temperatur von 100 Grad Celsius.
水
水
は
ha
セ氏
se氏
100
100
度
度
で
de
沸騰
沸騰
する
suru
。
.
Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
