Suchen
Keine Daten
たことにする
To do/act/pretend as if A
JLPT
N1
Struktur
(A)VCasual, past (た)+ことに+する/なる(A)N+だことに+する/なる(A)Adjな+だこと+に+する/なる(A)Adjい- い+かった+ことに+する/なる
Bedeutung
Do as if A was B (to pretend on purpose that A is B for convenient matters); let’s assume that.
こんなに
切
ないことだから
、
聞
かなかったことにするわけにはいかない
。
Sie können nicht einfach so tun, als hätten Sie diese traurige Nachricht nicht gehört.
お
前
と
出逢
ってないことにする
。
お
前
は
俺
の
記憶
の
中
で
在
しません
。
Ich habe die Tatsache, dass ich dich jemals getroffen habe, aus meinen Erinnerungen gelöscht. Du existierst nichtin meinen erinnerungen.
やったことにするしかないねえ
。
Ich kann nur so tun, als wäre es passiert (/I did it).
ねぇ
、
それを
見
なかったことにしてちょうだい
。
Hey, kannst du bitte einfach vergessen, dass du das gesehen hast?
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
