Suchen
Keine Daten
に足りない/に足らない
Tidak cukup untuk/Tidak layak untuk
JLPT
N1
Struktur
V (Bentuk kamus) + に足りない / に足らない
N + に足りない / に足らない
N + に足りない / に足らない
Bedeutung
「に足りない/に足らない」menyatakan arti: tidak cukup untuk, tidak layak untuk melakukan suatu tindakan (V/N) tertentu.
Beberapa kata kerja yang sering digunakan dengan struktur ini adalah: 信頼する、信じる、信用する、恐れる、取る...
Beberapa kata benda yang sering digunakan dengan struktur ini adalah:信頼、信用、尊敬、満足...
Catatan:「に足らない」hanya bisa digunakan untuk memberikan penjelasan terhadap kata benda dalam frasa tertentu seperti恐れるに足らない、取るに足らない, dll selain itu harus menggunakan bentuk「に足るNではない」atau「に足りないN」.
Beberapa kata kerja yang sering digunakan dengan struktur ini adalah: 信頼する、信じる、信用する、恐れる、取る...
Beberapa kata benda yang sering digunakan dengan struktur ini adalah:信頼、信用、尊敬、満足...
Catatan:「に足らない」hanya bisa digunakan untuk memberikan penjelasan terhadap kata benda dalam frasa tertentu seperti恐れるに足らない、取るに足らない, dll selain itu harus menggunakan bentuk「に足るNではない」atau「に足りないN」.
就職難
shuushokunan
など
nado
、
,
能力
nouryoku
がある
gaaru
学生
gakusei
にとっては
nitotteha
、
,
恐
oso
れるに
reruni
足
ta
りない
rinai
。
.
Bagi mahasiswa berbakat, sulitnya mendapatkan pekerjaan bukanlah hal yang perlu ditakutkan.
この
kono
証拠
shouko
だけでは
dakedeha
彼
kare
が
ga
有罪
yuuzai
であることを
dearukotowo
証明
shoumei
するに
suruni
足
ta
りない
rinai
。
.
Bukti ini saja tidak cukup untuk membuktikan kesalahannya.
新武器
shinbuki
はまだまだ
hamadamada
実用
jitsuyou
に
ni
足
ta
りない
rinai
。
.
Senjata baru tersebut masih belum cukup praktis.
君
kimi
の
no
実力
jitsuryoku
なら
nara
、
,
あんな
anna
人
hito
は
ha
恐
oso
れるに
reruni
足
ta
らないよ
ranaiyo
。
.
Dengan kemampuanmu, tidak perlu takut pada orang seperti itu.
単
tan
なる
naru
人
hito
の
no
噂
uwasa
など
nado
頼
tayo
りとするに
ritosuruni
足
ta
らない
ranai
.
.
。
.
Rumor dari orang biasa tidak layak untuk diandalkan.
彼
kare
は
ha
全
matta
くあなたの
kuanatano
信頼
shinrai
するに
suruni
足
ta
りない
rinai
男
otoko
です
desu
。
.
Dia bukan pria yang bisa kamu percayai sama sekali.
今回
konkai
の
no
テスト
tesuto
の
no
結果
kekka
は
ha
発表
happyou
するに
suruni
足
ta
りない
rinai
点数
tensuu
だった
datta
。
.
Hasil tes ini tidak cukup tinggi untuk dipublikasikan.
話題
wadai
になっている
ninatteiru
本
hon
を
wo
読
yo
んでみたが
ndemitaga
、
,
どれも
doremo
取
to
るに
runi
足
ta
らない
ranai
内容
naiyou
だった
datta
。
.
Saya mencoba membaca beberapa buku yang sedang dibicarakan, tetapi isinya sangat sedikit.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
