たら
If A, When A, after A (then B), When A. then B, How about A, why don't you A
JLPT
N4
Struktur
(A)VCasual,た+ら (A)Adjい( た form)ら (A)N+だったら (A)Adjな+だったら
Bedeutung
Describe an action will be done after another action is completed.
私
だったら
、
御飯
だけ
奢
ってもらって
、
後
はさっさと
帰
るよ
。
Wenn ich es wäre, würde ich nur das Essen annehmen und danach schnell nach Hause gehen.
今週末
に
来
たら
、
宇都宮
に
行
きましょうか
?
Wenn Sie dieses Wochenende kommen, sollen wir dann nach Utsunomiya fahren?
毎回
この
映画
を
見
たら
、
なんだか
気持
ちが
穏
やかになる
。
Jedes Mal, wenn ich diesen Film sehe, fühle ich mich irgendwie ruhig.
夏休
みに
一緒
に
大阪
へ
行
きたかった
等
、
今週電車
の
切符
を
買
いましょう
。
Wenn Sie in unseren Sommerferien zusammen nach Osaka fahren möchten, kaufen wir einen ZugKarten diese Woche.
あなただったら
、
新
しい
仕事
を
探
す
An deiner Stelle würde ich mir einen neuen Job suchen
読
みたくなかったら
、
図書館
で
本
をたくさん
借
りてください
Wenn Sie nicht lesen möchten, leihen Sie sich bitte nicht viele Bücher aus
