Suchen
Keine Daten
わりに
Considering A, B
JLPT
N2
Struktur
(A)VCasual + わり + に + は + (B) (A)N + の + わり + に + は + (B) (A)Adj + わり + に + は + (B) (A)Adjな->Ad な + わり + に + は + (B)
Bedeutung
B is unexpected
彼女
は
年
の
割
には
、
声
は
子供
っぽい
。
Sie hat eine kindliche Stimme für ihr Alter.
お
金
がない
割
には
意外
と
服装
が
派手
だ
。
Deine Klamotten sind überraschend auffällig dafür, dass du so wenig Geld hast.
頭
がいいわりには
、
いつも
バカ
の
事
を
話
します
。
Obwohl du schlau bist, sagst du immer dumme Sachen
これは
子供
の
オモチャ
のわりにちょっと
危
ないでしょう
。
Ist das nicht ein bisschen gefährlich für ein Kinderspielzeug?
寒
いわりには
,
彼女
は
ドレス
こそだけしか
着
ていない
。
Da es kalt ist, trägt sie nur ein Kleid.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
