Suchen
Keine Daten
もの
Because of A
JLPT
N2
Struktur
(A)VCasual + んだ + もの/もん (A)Adjい+ んだ + もの/もん (A)N+ なん + だ + もの/もん (A)Adj な+ん + だ + もの/もん
Bedeutung
Often used by women and children.
犬
と
散歩
できない
、
大雨
が
降
っているもので
Ich kann den Hund nicht ausführen, weil es stark regnet
何故行
きたくないかって
？
教
えられないんだもん
！
Warum will ich nicht gehen? Ich kann es dir nicht sagen!
彼女
にそんなに
怒
らせる
理由
じゃなくて
知
らなかっただけだもん
。
Es gibt keinen Grund, sie so zu schelten, sie wusste es einfach nicht
会議
は
行
かなくて
、
知
らなかったんだもの
。
Ich kann nicht zu dem Treffen gehen, weil ich nichts davon wusste.
遅
れてごめんね
。
ちょっと
寝坊
しちゃったんだもん
。
Entschuldigung für die Verspätung. Ich habe ein wenig verschlafen
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
