Suchen
Keine Daten
だけではすまない
Doing A is not going to suffice
JLPT
N1
Struktur
(A)VCasual + だけ + では + すまない (A)N+ だけ + では + すまない (A)Adjい+ だけ + では + すまない
Bedeutung
It's not going to end with just A
この
試験
を
合格
するために
一夜
づけだけではすまなくてちゃんと
年中勉強
しなければならない
。
อัดแน่นคืนก่อนสอบไม่พอ; ต้องเรียนทั้งปีนานสำหรับมัน
あなたの
無責任
な
行動
のせいで
、
会社
が
倒
れてしまいました
。
謝
るだけではすまない
。
เนื่องจากการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบของคุณ บริษัทจึงล้มละลาย ขอโทษจะไม่ช่วยสถานการณ์
今回
の
地震
の
被害
が
非常
くて
，
簡単
な
除
だけでは
済
まない
。
ความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งนี้มีขนาดใหญ่มากอย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้นจึงต้องใช้เวลามากกว่าแค่การทำความสะอาดง่ายๆ ก่อนจบ
十分
だけでは
済
まない
。
１
時間以上掛
かるかも
知
れない
。
10 นาทีคงไม่พอ จะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
