に堪える
值得~
JLPT
N1
Struktur
V (辭書形)/N (hành động) + に堪える
Bedeutung
「に堪える」表示某件事是有價值的,值得做的。
為了表達消極的意思,我們用「に堪えない」。修飾名詞時,有兩種說法:「堪えないNだ」或「堪えるNではない」..
一些經常連在一起的動詞:見る、聞く、読む、鑑賞する、批判する、正視する...
為了表達消極的意思,我們用「に堪えない」。修飾名詞時,有兩種說法:「堪えないNだ」或「堪えるNではない」..
一些經常連在一起的動詞:見る、聞く、読む、鑑賞する、批判する、正視する...
この
写真
は
アマチュアカメラマン
が
撮
ったものだが
、
十分評価
に
堪
える
作品
だ
。
這張照片是一位業餘攝影師拍攝的,但值得稱讚。
この
展示
は
鑑賞
に
堪
える
作品
が
多
いです
。
本次展覽中有很多作品值得一看。
この
アニメ
は
子供向
けに
作
らていますが
、
大人
でも
見
るに
堪
える
内容
です
。
雖然這部動畫是為兒童製作的,但成人也可以欣賞。
AI
が
描
いた
絵
はどんなに
綺麗
でも
、
鑑賞
に
堪
えないものだという
意見
があります
。
有一種觀點認為,AI畫的圖畫再漂亮,也很難欣賞。
AI
が
描
いた
絵
はどんなに
綺麗
でも
、
鑑賞
に
堪
えるものではないという
意見
があります
。
有一種觀點認為,AI畫出的圖畫再漂亮,也不值得欣賞。
