をもって(すれば)
With the means/ability/strength A, B is done, A marks the end of something happening (polite)
JLPT
N1
Struktur
(A)N+を+もってすれば+(B)
Bedeutung
A marks the end of something happening (polite)
あの
生徒
の
才能
を
持
ってすれば
、
剣道大会
に
勝
てます
。
Тэр оюутны авьяастай хүн кэндогийн тэмцээнд түрүүлж чадна.
ちゃんと
我慢
をもって
、
マラソン
を
走破
した
。
Би үүнтэй зууралдаж, марафоныг дуусгасан.
彼
の
手伝
いのを
持
ってすればきっと
出来
る
。
Би түүний тусламжтайгаар үүнийг хийх болно гэдэгт итгэлтэй байна.
一見
をもって
人
を
判断
しない
方
がいいんです
。
Хүмүүсийг нэг хараад л дүгнэхгүй байх нь дээр.
彼
は
親
の
援助
もなく
彼一人
の
努力
をもって
人生
を
成功
した
。
Тэр ч байтугай эцэг эхийнхээ тусламжгүйгээр ганцаараа амжилтанд хүрсэнганцаараа хүчин чармайлт.
