きる
To do A completely/exhaustively/to the end
JLPT
N2
Struktur
(A)VStem + きる (A)VStem + きれる
Bedeutung
きる conjugates as a u-verb きれる conjugates as a ru-verb often seen in kanji as[切「き」]る (eg. [食「た」]べ[切「き」]る)
一人
で
ケーキ
を
5
つ
食
べ
切
ったの
?
おなかが
痛
いんじゃないの
?
คุณกินเค้กครบ 5 ชิ้นด้วยตัวเองเหรอ? ไม่ปวดท้องเหรอ?
夜空
の
星
の
数
が
多過
ぎてとても
数
え
切
れない
。
ท้องฟ้ายามค่ำคืนมีดวงดาวมากมายจนฉันนับไม่ถ้วน
この
図書館
の
本
はたくさんすぎて
一寿命
に
全部
を
読
みきれないでしょう
。
ห้องสมุดนี้มีหนังสือมากเกินไป; มันเป็นไปไม่ได้ที่จะอ่านทั้งหมดในที่เดียวตลอดชีพ
あの
公園
は
本当
に
広
いので
、
一日
で
回
りきれない
。
สวนสาธารณะนั้นใหญ่โตจนเดินไม่ไหว (/ดูหมด) ในวันเดียว
この
本
は
面白
すぎて
、
一日
で
読
み
切
った
。
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจเกินไป ฉันจัดการอ่านให้หมดภายในวันเดียว
