Suchen
Keine Daten
てからでないと
Until A is done, B doesn't occur/can't be done.
JLPT
N2
Struktur
(A)Vて+ から + で + ない + と ~ (B) (A)Vて+ から + でなければ + (B)
Bedeutung
B is Result
大人
otona
の
no
証明
shoumei
を
wo
持
mo
ってからでないと
ttekaradenaito
、
,
酒
sake
を
wo
買
ka
えない
enai
。
.
Si no tiene prueba de que es un adulto, no puede comprar alcohol.
この
kono
交通安全
koutsuuanzen
の
no
試験
shiken
を
wo
合格
goukaku
してからでないと
shitekaradenaito
、
,
運転免許
untenmenkyo
をもらえません
womoraemasen
。
.
Hasta que pase esta prueba de seguridad vial, no puedo obtener mi licencia de conducir.
サイト
saito
の
no
条件
jouken
に
ni
承知
shouchi
してからでないと
shitekaradenaito
、
,
入
i
れません
remasen
。
.
No puede ingresar al sitio hasta después de aceptar las condiciones.
野菜
yasai
を
wo
食
ta
べてからでないと
betekaradenaito
デザート
dezaato
が
ga
食
ta
べられません
beraremasen
。
.
El postre no se puede comer hasta después de comer las verduras.
結果
kekka
を
wo
受
u
けてからでないと
ketekaradenaito
合格
goukaku
か
ka
落第
rakudai
か
ka
分
wa
かるわけがない
karuwakeganai
。
.
No se sabe si pasé o no.; tendre que esperar a los resultadosLlegar aquí.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
