がある
有(存在/擁有/發生)
JLPT
N5
Struktur
Nが あります / ある
Nが ありません / ない
Bedeutung
“「がある」用於:
1. 通知某個物體、物體、地點...的存在。這些物體、物體、地點...不是生物,不能移動,將是句子中的控制從句,由助詞が表示。
當我們想要表示某個物體、物體、地點……存在於某處時,我們添加一個帶有助詞“に”的名詞來表示該地點。例:テーブルにペンがあります。 (桌子上有一支圓珠筆。)
2. 表示主體擁有某物。這東西不是活物。例:彼はお金がたくさんあります。 (他有很多錢。)
3. 講述某個地方將要/已經發生什麼事件(音樂會、比賽、節日、事故、災難……)。が前的名詞N表示事件。表示發生地點的名詞帶有助詞“で”。例如:メキシコでメキシコとブラジルのサッカーの試合があります。 (在墨西哥將會有墨西哥和巴西之間的足球比賽。)
"
1. 通知某個物體、物體、地點...的存在。這些物體、物體、地點...不是生物,不能移動,將是句子中的控制從句,由助詞が表示。
當我們想要表示某個物體、物體、地點……存在於某處時,我們添加一個帶有助詞“に”的名詞來表示該地點。例:テーブルにペンがあります。 (桌子上有一支圓珠筆。)
2. 表示主體擁有某物。這東西不是活物。例:彼はお金がたくさんあります。 (他有很多錢。)
3. 講述某個地方將要/已經發生什麼事件(音樂會、比賽、節日、事故、災難……)。が前的名詞N表示事件。表示發生地點的名詞帶有助詞“で”。例如:メキシコでメキシコとブラジルのサッカーの試合があります。 (在墨西哥將會有墨西哥和巴西之間的足球比賽。)
"
お
皿
の
上
に
パン
があります
。
盤子裡有麵包。
あそこに
大
きい
池
があります
。
那邊有一個大池塘。
郵便局
の
前
に
ポスト
があります
。
郵局前面有一個信箱。
箱
の
中
に
写真
と
手紙
があります
。
盒子裡面有照片和信件。
私
の
机
の
上
に
本
があります
。
我的桌子上有一本書。
本棚
の
近
くに
カレンダー
があります
。
書架旁邊有一本日曆。
彼
の
財布
の
中
に
家族
の
写真
があります
。
他的錢包裡有一張全家福。
駅
の
前
に
韓国
の
レストラン
があります
。
車站前有一家韓國餐廳。
たくさんの
宿題
があります
。
我有很多作業。
言
いたいことがありますか
。
你有什麼話要說嗎?
今夜用事
があるから
、
パーティー
に
行
けない
。
我今晚有事,所以不能去參加派對了。
彼
はお
金
があるから
、
新
しい
車
が
買
えます
。
他有錢,所以他可以買一輛新車。
先週
お
金
がぜんぜんなかった
。
上週我沒有錢。
神戸
で
大
きい
地震
がありました
。
神戶發生大地震。
今日
ホテル
で
パーティー
があります
。
今天酒店有一個聚會。
昨日東大
で
経済学
の
セミナー
がありました
。
昨天東京大學有一個經濟學研討會。
むかしむかしあるところに
、
死体
がありました
。
從前,有一具屍體。
