だらけだ
Lots/tons of A
JLPT
N2
Struktur
(A)N + だらけ + だ (A)N + だらけ + の + (B)N
Bedeutung
Negative situation
掃除
をしたけどほこりだらけだからちょっと
外
に
行
きました
。
ฉันทำความสะอาดแล้ว แต่ฝุ่นเต็มไปหมด ฉันเลยออกไปข้างนอกซักครู่
私
の
日本語
は
間違
いだらけだけど
、
相手
は
何
とか
理解
できているようです
。
แม้ว่าภาษาญี่ปุ่นของฉันจะมีข้อผิดพลาดมากมาย แต่ดูเหมือนว่าอีกฝ่ายสามารถเข้าใจได้
