とされる
It is said/believed/thought that A
JLPT
N1
Struktur
(A)VCasual+と+される(A)N+と+される(A)Adjい+と+される
Bedeutung
People believe, think that A...
おばけは
obakeha
怖
kowa
いとされるが
itosareruga
会
a
ったら
ttara
怖
kowa
がれるより
gareruyori
質問
shitsumon
したほうがいいんじゃない
shitahougaiinjanai
?
?
Считается, что призраки страшны, но если вы встретите их, не будет ли лучше?задавать ему вопросы вместо того, чтобы бояться?
近代
kindai
、
,
金
kane
で
de
何
nan
でも
demo
解決
riketsu
できるとされる
dekirutosareru
。
.
В наше время многие люди думают, что с помощью денег можно решить все.
恐竜
kyouryuu
は
ha
少惑星
shouwakusei
では
deha
駆除
kujo
されたとされる
saretatosareru
。
.
Считается, что динозавры были уничтожены астероидом.
源氏物語
genjimonogatari
は
ha
世界
sekai
で
de
小説
shousetsu
の
no
最初
saisho
とされている
tosareteiru
。
.
«Сказка о Гэндзи» считается первым в мире романом.
原発
genpatsu
の
no
事
koto
で
de
外国
gaikoku
にいる
niiru
人々
hito
が
ga
日本全体
ganihonzentai
が
ga
危
abu
ないとされる
naitosareru
。
.
Из-за ядерной ситуации многие люди за границей считают, что это опаснобыть где-нибудь в Японии.
