てしまう
Did something
JLPT
N4
Struktur
(A)Vて+しまう (A)Vて->Vちゃう (A)Vで->Vじゃう
Bedeutung
To finish/complete A, To finish A, A is finished, A occurs (shows embarrassment / regret / disappointment over the action A), To put away A
宿題
をやってしまうまでは
テレビ
を
見
ては
行
けません
。
Schau nicht fern, bis du deine Hausaufgaben gemacht hast.
作文
は
書
いてしまいましたか
。
Haben Sie Ihre Komposition fertig geschrieben?
レポート
を
終
わらせてしまった
方
が
良
いよ
。
Es wäre eine gute Idee, den Bericht fertigzustellen.
7
時
までに
掃除
してしまおうしてしまおう
。
Lassen Sie uns die Reinigung um sieben beenden.
