からには
Now that A, since A (has been done), so long as A
JLPT
N2
Struktur
(A)VDict+ から + に + は (A)VCasual, past (た) + から + に + は
Bedeutung
Shows reason of the next action
痩
せるからには
、
毎日
グミ
を
食
べるくせを
直
す
。
While I'm losing weight, I'm going to fix my bad habit of eating gummieseveryday.
来月
の
運動会
に
参加
する
事
にしたからには
運動
しなきゃ
!
I decided to participate in the Sports day next month, so I gotta exercise!
来月
から
A
会社
で
働
くからには
、
今月末
まで
今
の
仕事
を
辞
めないといけない
。
Because I will work at company A starting next month, I have to quit mycurrent job by the end of this month.
一度約束
したからには
、
その
約束
を
破
るわけにはいけない
。
Once you have made a promise, you cannot break it.
学期
が
終
わったからにはとうとうのんびりできる
。
Now that the semester's over, I can finally take it easy.
