なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば
because; the reason is; if you want to know why
JLPT
N3
Struktur
A。 なぜなら(ば)、 B
A。 なぜかというと、 B
A。 どうしてかというと、 B
A。 なぜかといえば、 B
A。 なぜかというと、 B
A。 どうしてかというと、 B
A。 なぜかといえば、 B
B = Sentence formal form+からだ
Bedeutung
「なぜなら(ば)/なぜかというと/どうしてかというと/なぜかといえば」is used to state the reason or cause (B) for an event, conclusion, decision... (A).
「なぜなら(ば)」is often used in formal writing or speech. In everyday conversations, people often use「なぜかというと」or「なぜかといえば」.
「なぜなら(ば)」is often used in formal writing or speech. In everyday conversations, people often use「なぜかというと」or「なぜかといえば」.
買
いたいけど
買
えません
。
なぜなら
、
お
金
がないからです
。
I want to buy it, but I can't. Because there is no money.
私
は
獣医
になりたい
。
なぜなら
、
私
は
動物
が
大好
きだからです
。
I want to be a veterinarian. Because I love animals.
来週
、
国
に
帰
る
予定
です
。
なぜなら
、
親友
の
結婚式
に
出席
するからです
。
I am planning to return to my country next week. Because I will be attending my best friend's wedding.
学校
を
変
えた
。
なぜかというと
、
僕
の
レベル
の
クラス
がなかったからだ
。
I changed schools. The reason is that there were no classes at my level.
仕事
を
辞
めたくても
辞
められません
。
なぜなら
、
家
の
ローン
があるからです
。
I can't quit my job even if I want to. Because I have a mortgage on my house.
この
場所
が
大好
きだ
。
なぜかというと
、
たくさんの
思
い
出
があるからだ
。
I love this place. The reason is because I have so many memories.
私
は
数学
が
好
きです
。
なぜならば
、
数学
は
最
も
得意
な
科目
だからです
。
I like mathematics. Because mathematics is my favorite subject.
この
人
を
雇
うつもりです
。
どうしてかというと
、
この
人
は
日本語
も
英語
も
上手
だからです
。
I'm going to hire this person. The reason is that this person is good at both Japanese and English.
この
場所
が
好
きだ
。
それはなぜかといえば
、
たくさんの
思
い
出
があるからだ
。
I like this place. The reason is because I have so many memories.
この
商品
はとても
売
れた
。
なぜかといえば
、
顧客
の
ニーズ
に
マッチ
していたからだ
。
This product sold very well. The reason is that it matched the customer's needs.
