おまけに
A. In addition, B
JLPT
N2
Struktur
(A)Sentence。おまけに(B)
Erklären
B is addition
Beispiel
そんなの
構
いません
。
おまけに
、
最近旦那
さんとご
家族
を
作
るために
努力
しています
。
Ich kümmere mich nicht um solche Dinge. Außerdem waren mein Mann und ich kürzlich dortversuchen, eine Familie zu gründen
昨日泥棒
が
財布
を
奪
った
。
おまけに
回数券
がなかったので
仕事
まで
歩
かせた
。
Gestern hat ein Dieb meine Handtasche gestohlen. Um es noch schlimmer zu machen, da ich meinen Ausweis nicht hatteIch musste zur Arbeit laufen.
三郎
の
妻
って
本当
に
不細工
よね
。
おまけに
性格
も
悪
いね
。
Saburos Frau hat so ein hässliches Gesicht. Darüber hinaus ist ihre Persönlichkeit auchentsetzlich.
今日
は
晴
れでした
。
おまけに
、
虹
が
見
ました
。
きれいだった
!
Heute war klar. Außerdem sah ich einen Regenbogen. Was für ein schöner Tag
夏休
みに
日本語
を
練習
したい
。
おまけに
、
ちょっと
休
むほうがいい
。
Ich habe vor, in den Sommerferien Japanisch zu lernen. Zusätzlich,ein bisschen entspannen könnte auch eine nette Idee sein.
