Suchen
Keine Daten
ずじまい
Haven't done A
JLPT
N1
Struktur
(A)Vない- ない+ずじまい
Bedeutung
A regrettable action/state
３
３
年間
nenkan
に
ni
スキー
sukii
をせずじまいで
wosezujimaide
，
，
もう
mou
忘
wasu
れたみたい
retamitai
。
.
Infelizmente não esquio há três anos, acho que esqueci como.
先週仕事
senshuushigoto
で
de
忙
isoga
しくて
shikute
、
,
結局彼女
kekkyokukanojo
に
ni
会
a
わずじまいだった
wazujimaidatta
。
.
Eu estava ocupado com o trabalho na semana passada e acabei não conseguindo atender meuNamorada.
今年
kotoshi
の
no
夏
natsu
は
ha
寒
samu
すぎて
sugite
泳
oyo
げずじまい
gezujimai
・・・
///
Está muito frio neste verão para nadar
今
ima
まであの
madeano
子
ko
の
no
気持
kimo
ちを
chiwo
考
kanga
えずじまいだった
ezujimaidatta
。
.
Infelizmente, não pensei nos sentimentos dela até agora.
最近
saikin
、
,
テレビ
terebi
ばかりを
bakariwo
見
mi
るのあまり
runoamari
、
,
本
hon
を
wo
一冊
ichimai
も
mo
読
yo
まずじまいだ
mazujimaida
。
.
Ele não leu nem mesmo um livro ultimamente porque ele estava apenas assistindo TV todo oTempo.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
