Suchen
Keine Daten
でございます
to be (honorific)
JLPT
N4
Struktur
です ➔ でございます
ではありません ➔ でございません
ではありません ➔ でございません
Bedeutung
「でございます」is a more formal version of 「です」and is often used by employees when communicating with customers or in formal situations.
私
watashi
からは
karaha
以上
ijou
でございます
degozaimasu
。
.
That's all from me.
婦人
fujin
の
no
服
fuku
の
no
売
u
り
ri
場
ba
は
ha
3
san
階
kai
でございます
degozaimasu
。
.
The women's clothing department is on the third floor.
お
o
客様
kyakusama
、
,
こちらはお
kochirahao
釣
tsuri
でございます
degozaimasu
。
.
Dear customer, this is your change.
初
初
めまして
memashite
、
,
経理部
経理部
の
no
佐藤
佐藤
でございます
degozaimasu
。
.
Nice to meet you, I'm Sato from the Accounting Department.
私
watashi
は
ha
東京大学
toukyoudaigaku
の
no
2
ni
年生
nensei
でございます
degozaimasu
。
.
I am a second year student at the University of Tokyo.
当社
tousha
へのお
henoo
問
to
い
i
合
a
わせは
waseha
初
haji
めてでございますか
metedegozaimasuka
。
.
Is this your first time contacting us?
ご
go
提案頂
teian'itada
いた
ita
改良方法
kairyouhouhou
は
ha
検討中
kentouchuu
でございます
degozaimasu
。
.
We are currently considering the improvement method you suggested.
申
mou
し
shi
訳
wake
ございません
gozaimasen
、
,
お
o
店
mise
は
ha
予約
yoyaku
で
de
満員
man'in
でございます
degozaimasu
。
.
We are sorry, but the restaurant is fully booked.
今度講習会
kondokoushuukai
を
wo
開催
kaisai
することになりました
surukotoninarimashita
。
.
ご
go
参加
sanka
いただけたら
itadaketara
幸
saiwa
いでございます
idegozaimasu
。
.
We are planning to hold a training session this time. We would be happy if you could join us.
もちろん
mochiron
録画
rokuga
ではございません
dehagozaimasen
。
.
中継
chuukei
でございます
degozaimasu
。
.
Of course it is not a recording. This is a live broadcast.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
