にかけては
When it comes to A
JLPT
N2
Struktur
(A)N+ に + かけて + は (A)N + に + かけて + は/も (A)Adjい->Ad さ + に + かけて + は/も
Bedeutung
When it comes to A Emphasizes the good/positive characteristic A. Often used to show the 'best' example of A.
安
さに
掛
けては
、
その
店
が
一番
だ
。
စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ပြောရရင် ဒီဆိုင်က အကောင်းဆုံးပါပဲ။
英語
の
暗記
にかけては
、
彼
に
適
う
者
はいない
。
အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို နှလုံးသားဖြင့် သင်ယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် မည်သူမျှ သူ့ကို မအနိုင်ယူနိုင်ပါ။
サービス
にかけてはここに
勝
る
ホテル
はない
。
ဤအရာကို ဝန်ဆောင်မှုအတွက် အခြားဟိုတယ်များက မအောင်မြင်နိုင်ပါ။
魚
の
料理
にかけては
彼氏
が
誰
でもより
最高
だ
。
ငါးဟင်းချက်ရင် ငါ့ရည်းစားထက် ဘယ်သူမှ ပိုကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။
美味
しさにかけては
神戸牛肉
が
最高
だ
。
အရသာရှိတဲ့အခါ၊ Kobe အမဲသားက အကောင်းဆုံးပါ။
