となると
Jika begitu
JLPT
N3
Struktur
となると
Bedeutung
Berada di awal kalimat untuk menyatakan makna "jika menghadapi situasi seperti itu maka...". Kalimat pertama menyajikan informasi yang baru diketahui oleh pembicara, sementara kalimat kedua menyampaikan penilaian pembicara dari informasi tersebut.
Juga terdapat kasus menggunakan 「だとなると/そうだとなると」.
Juga terdapat kasus menggunakan 「だとなると/そうだとなると」.
来年
rainen
、
,
あなたは
anataha
アメリカ
amerika
に
ni
行
i
って
tte
在留
zairyuu
するそうだね
surusoudane
。
.
となると
tonaruto
、
,
アメリカ
amerika
人
jin
になるか
ninaruka
。
.
Saya dengar Anda akan pergi ke Amerika dan tinggal di sana tahun depan. Jadi, apakah Anda menjadi orang Amerika?
昨日山田
kinouyamada
さんは
sanha
熱
netsu
を
wo
出
da
したようです
shitayoudesu
。
.
となると
tonaruto
、
,
今日彼
kyoukare
は
ha
学校
gakkou
に
ni
行
i
かないね
kanaine
。
.
Sepertinya Pak Yamada kemarin demam. Jadi, dia tidak akan pergi ke sekolah hari ini.
