てあげてくれ
Tolong lakukan ini untuk saya/seseorang sebagai suatu kebaikan
JLPT
N3
Struktur
V- て + あげてくれ(ないか)
V- て + あげてください
V- て + あげてください
Bedeutung
Digunakan ketika meminta bantuan seseorang untuk melakukan sesuatu yang menguntungkan bagi pihak ketiga. Jika pihak ketiga tersebut adalah orang yang berhubungan dengan pembicara, maka sering menggunakan 「...てやってくれ/くれないか/ください」.
すしを
sushiwo
作
tsuku
りすぎたので
risugitanode
、
,
叔父
oji
さんに
sanni
持
mo
って
tte
行
i
ってあげて
tteagete
下
kuda
さい
sai
。
.
Aku membuat terlalu banyak sushi, jadi tolong bawakan ke pamanmu.
山田
yamada
さん
san
、
,
今週
konshuu
の
no
土曜日
doyoubi
、
,
暇
hima
だったら
dattara
花春子
hanaharuko
ちゃんを
chanwo
迎
muka
えに
eni
行
i
ってあげてくれない
tteagetekurenai
?
?
私
watashi
、
,
約束
yakusoku
があってどうしても
gaattedoushitemo
行
i
けないのよ
kenainoyo
。
.
Tuan Yamada, jika Anda ada waktu luang pada hari Sabtu ini, bisakah Anda menjemput Hanaharuko-chan? Saya punya komitmen jadi saya tidak bisa pergi.
