Suchen
Keine Daten
ったら
Menekankan topik ...
JLPT
N3
Struktur
Nったら
Bedeutung
Cara bericara ini memiliki arti yang sama dengan 「といったら」. Digunakan dalam percakapan informal. Pembicara mengungkapkan sikap akrab atau menggoda, menegur, mengkritik, khawatir, dll terhadap subjek yang diangkat menjadi topik. Umumnya digunakan oleh wanita dan anak-anak.
ケント
ったら
、
女
の
子
の
前
で
赤
くなってるわ
。
Kent memerah di depan gadis itu.
美智子
ったら
、
どうしたのかしら
。
いくら
呼
んでも
返事
がないけど
。
Aku ingin tahu apa yang akan dilakukan Michiko. Tidak peduli berapa kali saya menelepon, tidak ada jawaban.
お
兄
さんったら
。
ちゃんと
話
を
聞
いてよ
。
Jika kamu mempunyai kakak laki-laki. Mohon dengarkan baik-baik.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
