…とは
Bahwa... adalah/Menjadi... adalah
JLPT
N2
Struktur
~とは
Bedeutung
Digunakan untuk menyatakan perasaan terkejut terhadap suatu kejadian yang terjadi di luar dugaan.
高級
ブランド
の
バッグ
が
簡単
に
壊
れるとは
偽物
だったのかな
。
Saya ingin tahu apakah tas merek mewah itu palsu dan mudah rusak.
一枚
だけ
買
った
宝
くじが
当
たるとは
夢
を
見
ているようだ
。
Ini seperti bermimpi bahwa Anda hanya membeli satu tiket lotre dan menang.
一
ヶ
月
で
5
キロ
も
太
るとは
一体何
を
食
べたんだ
。
Apa yang saya makan untuk menambah 5 kg dalam satu bulan?
