Suchen
Keine Daten
に[対「たい」]して／に[対「たい」]しては
In response to (topic) A, in regards to A, considering A, in contrast to A
JLPT
N3
Struktur
(A)N+ に[対「たい」]して (A)N+ に[対「たい」]して + は (A)N+ に[対「たい」]して + も に[対「たい」]する + ANoun
Bedeutung
にたいして and にひきかえ are easy to confuse.にたいして objectively contrasts what comes before and after the pattern. にひきかえ conveys subjective feelings about something directly opposite or vastly different from what comes before the pattern.
先生
に
対
して
、
そう
言
う
言
い
方
は
失礼
ですよ
。
É rude falar com seus professores dessa maneira.
１９６０
年代
に
日本
の
大学生
は
政府
に
対
して
示威運動
を
起
した
。
Na década de 1960, estudantes universitários japoneses protestaram contra seusgoverno.
東京
に
対
して
、
防犯
はそんなに
大
きい
問題
ではないです
。
Em relação a Tóquio, a prevenção do crime não é um problema tão grande.
子供
の
時
、
彼
は
両親
に
対
して
悪口
を
言
いました
。
Quando ele era criança, ele falava mal de seus pais.
彼
は
仕事
に
対
して
悪
い
態度
を
持
っている
。
Ele tem uma atitude ruim em relação ao seu trabalho.
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
