Suchen
Lernen
Übersetzen
Prüfen
Gemeinschaft
Nachricht
KI-Sprechen
Upgrade
Einstellungen
Einführung
Partnerprogramm
Suchen
Login
Melden Sie sich an
Keine Daten
Benachrichtigung
Keine Benachrichtigungen
Enter ↵
Nachschlagen/übersetzen
Esc
Schließen, aktuelles Ergebnis behalten
Japanisch - Deutsch
AI-Modus
Wort
Kanji
Satz
Grammatik
Japanisch - Japanisch
Japanische Suchergebnisse für das Wort
触る
触る
さわる
〔
障る
と同源〕
接触する。 (ア)人が手などで物体や人体に意図的に接触する。 ふれる。
展示品には~・らないでください
(イ)物体が当たる。
何か動く物が足に~・った
「棹に~・るは桂なるらし/土左」(ウ)かかわりをもつ。 「だれも~・りたがらない問題」
さわる(障){
}
に同じ。
神経に~・る
宴会での杯のやりとりの作法の一。 相手が注ごうとするのを抑えて, 酒を注ぎ返す。
盃のくるたびたびにちと押さへましよ, 是非~・りますと/浮世草子・一代女 5
‖可能‖ さわれる
触らぬ神に祟(タタ)りなし
関係しなければ, 災いを招くこともない。 傍観的に対処するのが最良である。
Japanisches Wörterbuch
触る
ふる
※一※ (動ラ四)
触れる
に同じ。
下泣きに我が泣く妻を昨夜(コゾ)こそは安く肌~・れ/古事記(下)
〔下二段活用動詞
触る
の古い活用形〕
※二※ (動ラ下二)
⇒ ふれる
Japanisches Wörterbuch
Wörter im Zusammenhang mit 触る
触れる
ふれる
※一※(自動詞)
気触る
かぶる
⇒ かぶれる
触
そく
〔仏〕
抵触
ていしょく
法律・規定などにふれること。 違反。
Mehr anzeigen