振
振 - Shake; Welle; wedeln; schwingen
振 (ふ.る ぶ.る ふ.り -ぶ.り ふ.るう) — Shake; Welle; wedeln; schwingen
Audio abspielen
Kunyomi
ふ.る;ぶ.る;ふ.り;-ぶ.り;ふ.るう
Onyomi
シン
Schlaganfälle
10
JLPT
N1
Häufigkeit 
#614/2500
Zusammensetzung
辰 扌
Bedeutung
- Shake; Welle; wedeln; schwingen
Beispiel
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
紳士
shinshi
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いであった
ideatta
。
.
Sein Verhalten war das eines Gentleman.
勿体振
mottaifu
るのはやめてくれ
runohayametekure
。
.
Gib dir keine Luft.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
奇妙
kimyou
である
dearu
。
.
Er verhält sich merkwürdig.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いに
ini
腹
hara
が
ga
立
ta
った
tta
。
.
Ich war beleidigt von seinem Verhalten.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
見事
migoto
だった
datta
。
.
Sein Verhalten war bewundernswert.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
尊敬
sonkei
に
ni
値
atai
する
suru
。
.
Sein Verhalten verdient Respekt.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
賞賛
shousan
に
ni
値
atai
する
suru
。
.
Sein Verhalten ist lobenswert.
大王振
fu
るの
runo
態度
taido
を
wo
止
to
めなさい
menasai
。
.
Hör auf so zu tun, als wärst du ein König.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
私
watashi
たちを
tachiwo
悩
naya
ませる
maseru
。
.
Sein Verhalten beunruhigt uns.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
芝居
shibai
じみていた
jimiteita
。
.
Sein Verhalten war theatralisch.
彼
kare
は
ha
振
fu
る
ru
舞
ma
いがとても
igatotemo
変
ka
わっている
watteiru
。
.
Er ist sehr eigenartig in seinem Verhalten.
彼
kare
の
no
振
fu
る
ru
舞
ma
いは
iha
批判
hihan
にも
nimo
値
atai
しない
shinai
。
.
Sein Verhalten ist unter Kritik.
