調
調 - Melodie; Ton; Meter; Schlüssel (Musik); Schreibstil; vorbereiten; exorzieren; untersuchen; harmonisieren; vermitteln
調 (しら.べる しら.べ ととの.う ととの.える) — Melodie; Ton; Meter; Schlüssel (Musik); Schreibstil; vorbereiten; exorzieren; untersuchen; harmonisieren; vermitteln
Audio abspielen
Kunyomi
しら.べる;しら.べ;ととの.う;ととの.える
Onyomi
チョウ
Schlaganfälle
15
JLPT
N3
Häufigkeit 
#87/2500
Zusammensetzung
周 言
Bedeutung
- Melodie; Ton; Meter; Schlüssel (Musik); Schreibstil; vorbereiten; exorzieren; untersuchen; harmonisieren; vermitteln
Tipp
- ちょう食しょくのメニューをしら…
Beispiel
調査機関
がその
効果
を
調
べた
。
Eine Forschungsorganisation untersuchte die Wirkung.
調子
いいですか
。
Wie geht's?
調子
でてきたね
。
Du kommst in Schwung.
調査委員会
がその
事故
の
原因
を
調査
している
。
Der Untersuchungsausschuss untersucht die Unfallursache.
調子
はどうですか
。
Wie geht es Ihnen?
調節
レバー
を
上
に
上
げると
座面
の
高
さを
調節
できます
。
Sie können die Sitzhöhe einstellen, indem Sie den Einstellhebel nach oben bewegen.
調子
に
乗
りすぎるなよ
。
Lass dich nicht so mitreißen.
調査団
は
墜落
の
原因
について
綿密
な
調査
を
行
っています
。
Die Ermittler untersuchen, was den Absturz verursacht hat.
調査
の
対象
はなんですか
。
Worüber wollen Sie eine Umfrage machen?
調
べてもらう
必要
がある
。
Es will hineinschauen.
体調
が
悪
そうですよ
。
Du siehst krank aus.
「
調子
はどう
?
」
「
絶好調
だよ
。
着実
に
増収増益
を
続
けているよ
」
"Wie läuft es so?" „Großartig. Einkommen und Gewinn steigen weiterständig."
