丁
丁 - Straße; Station; Stadt, Dorf; Zähler für Waffen; Werkzeug; Blätter oder Kuchen von etwas; gerade Zahl; 4. Kalenderzeichen
丁 (ひのと) — Straße; Station; Stadt, Dorf; Zähler für Waffen; Werkzeug; Blätter oder Kuchen von etwas; gerade Zahl; 4. Kalenderzeichen
Audio abspielen
Kunyomi
ひのと
Onyomi
チョウ;テイ;チン;トウ;チ
Schlaganfälle
2
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1312/2500
Bedeutung
Beispiel
丁度欲
しかった
物
です
。
Es ist genau das, was ich wollte.
丁寧
な
物腰
は
日本人
に
特徴的
だ
。
Eine höfliche Art ist charakteristisch für Japaner.
丁度
おじさんの
家
に
行
ってきたところだ
。
Ich war gerade bei meinem Onkel.
丁度角
を
曲
がったところに
白
い
家
があります
。
Gleich um die Ecke steht ein weißes Gebäude.
包丁
が
必要
だ
。
Ich brauche ein Küchenmesser.
包丁
で
指
を
切
りました
。
Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.
包丁
とかなべとか
台所用品
を
持参
すること
。
Vergessen Sie nicht, Küchenutensilien wie Messer und Kochtöpfe mitzubringen.
手八丁口八丁
の
彼
だけど
、
誠
がないのが
玉
に
疵
だね
。
Er arbeitet schnell und ist sehr artikuliert, aber seine Unaufrichtigkeit ist seine größteDefekt.
40
丁目
で
車
を
降
りた
。
Ich stieg in der 40th Street aus dem Auto.
私
は
丁寧
におじぎをした
。
Ich verbeugte mich höflich.
私
は
丁度手紙
を
書
こうとした
。
Ich wollte gerade einen Brief schreiben.
彼
に
丁寧
な
返事
を
書
くつもりです
。
Ich werde ihm eine zivilrechtliche Antwort schreiben.
