了
了 - Komplett; Fertig
了 — Komplett; Fertig
Audio abspielen
Onyomi
リョウ
Schlaganfälle
2
JLPT
N2
Häufigkeit 
#792/2500
Zusammensetzung
子
Bedeutung
- Komplett; Fertig
Beispiel
了解
!
Roger!
了解
しました
。
Ich verstehe.
ご
読了
ありがとございました
~
。
Vielen Dank für das Lesen bis zum Ende.
準備完了
!
Alles ist bereit!
投函完了
、
と
。
後
は
頼
んだぞ
、
ポストマン
よ
。
Versand, komplett. Danach liegt es an Ihnen, Postbote!
現在完了
は
、
過去
~
現在
という
長
い
スパン
を
表現
するものです
。
Das Present Perfect drückt die lange Spanne von der Vergangenheit bis zur Gegenwart aus.
会議
は
終了
しました
。
Das Treffen endete.
まだ
、
完了
と
言
うところまで
行
っていないが
、
そこそこ
成果
が
出始
めてきた
。
Es ist noch nicht das, was man fertig nennen würde, aber wir fangen an, ziemlich gut zu werdenErgebnisse.
これにて
終了
。
Das Ende, auf Wiedersehen!
彼
の
講演終了後
、
数人
が
拍手
した
。
Einige Leute klatschten nach seinem Vortrag.
よし
!
掃討完了
!
In Ordnung! Sie sind alle aufgewischt!
すべて
準備完了
。
Alle Systeme gehen.
