任
任 - Verantwortung; Pflicht; Begriff; anvertrauen; ernennen
任 (まか.せる まか.す) — Verantwortung; Pflicht; Begriff; anvertrauen; ernennen
Audio abspielen
Kunyomi
まか.せる;まか.す
Onyomi
ニン
Schlaganfälle
6
JLPT
N3
Häufigkeit 
#217/2500
Zusammensetzung
亻 壬
Bedeutung
- Verantwortung; Pflicht; Begriff; anvertrauen; ernennen
Tipp
- にん期きのあいだ、彼かれは何な…
Beispiel
任
せて
!
Ich werde mich darum kümmern.
任
せるよ
。
Ich vertraue dir.
任
せろよ
。
Überlass es mir.
責任者
は
責任
を
取
る
為
にいるんですもの
。
Aber der Verantwortliche ist gerade da, um Verantwortung zu übernehmen.
責任
を
転嫁
する
Geben Sie den Schwarzen Peter weiter.
責任
は
コック
にある
。
Die Schuld liegt beim Koch.
新任
の
先生
がこの
クラス
を
担任
される
予定
です
。
Ein neuer Lehrer wird diese Klasse übernehmen.
責任逃
れをするな
。
Versuchen Sie nicht, den Schwarzen Peter weiterzugeben.
責任
があるのは
君
だ
。
Du bist schuld.
責任者
を
出
して
下
さい
。
Kann ich mit der zuständigen Person sprechen?
責任
があるのは
私
です
。
Die Verantwortung liegt bei mir.
責任
は
大部分私
にあった
。
Die Verantwortung lag zum großen Teil bei mir.
