伎
伎 - Tat; Können
伎 (わざ わざおぎ) — Tat; Können
Audio abspielen
Kunyomi
わざ;わざおぎ
Onyomi
ギ;キ
Schlaganfälle
6
JLPT
N1
Zusammensetzung
亻 支
Bedeutung
- Tat; Können
Beispiel
歌舞伎
はご
存
じですか
。
Kennst du Kabuki?
歌舞伎
は
古
くからの
日本
の
芸術
だ
。
Kabuki ist eine alte japanische Kunst.
歌舞伎界
では
才能
だけでなく
世襲
も
重要
だ
。
Beim Kabuki zählt nicht nur Talent, sondern auch Vererbung.
歌舞伎界
では
、
才能
だけでなく
血筋
も
重視
される
。
Beim Kabuki zählt nicht nur Talent, sondern auch Vererbung.
私
は
歌舞伎
を
研究
しています
。
Ich studiere Kabuki-Drama.
あの
歌舞伎
の
本
は
高
いかもしれません
。
Dieses Buch über Kabuki könnte teuer sein.
あの
歌舞伎役者
は
若
い
人達
に
非常
に
人気
がある
。
Dieser Kabuki-Schauspieler ist unter jungen Leuten sehr bekannt.
東京
で
歌舞伎
を
見
た
。
Ich habe ein Kabuki-Spiel in Tokio gesehen.
来月
の
歌舞伎座
の
出
し
物
はなんですか
。
Was ist das Programm des Kabuki für nächsten Monat?
きれいな
歌舞伎
の
人形
ですね
。
Das ist eine wunderschöne Kabuki-Puppe!
彼女
は
今
、
歌舞伎
を
観
ているところだ
。
Sie sieht sich gerade ein Kabuki-Stück an.
私
は
能楽
が
歌舞伎
より
好
きだが
、
それは
前者
が
後者
よりも
優雅
に
思
えるからである
。
Ich bevorzuge Noh gegenüber Kabuki, weil ersteres mir eleganter vorkommt als dasletztere.
