Suchen
Keine Daten
伴
伴 - Gemahlin; begleiten; mitbringen; Begleiter
伴 (ともな.う) — Gemahlin; begleiten; mitbringen; Begleiter
Audio abspielen
Kunyomi
ともな.う
Onyomi
ハン;バン
Schlaganfälle
7
JLPT
N1
Häufigkeit 
#886/2500
Zusammensetzung
半 亻
Bedeutung
- Gemahlin; begleiten; mitbringen; Begleiter
Beispiel
お
伴
したいものです
。
Ich würde gern mit dir gehen.
二人
は
伴侶三人
は
仲間割
れ
。
Zwei ist Gesellschaft, aber drei ist keine.
常識
を
伴
わない
知識
は
何
の
役
にも
立
たない
。
Wissen ohne gesunden Menschenverstand zählt nichts.
実行
の
伴
わない
理論
は
何
の
役
にもたたない
。
Theorie ohne Praxis nützt nichts.
豪雨
は
雷
を
伴
った
。
Der starke Regen wurde von Donner begleitet.
彼
は
妻
を
同伴
していた
。
Begleitet wurde er von seiner Frau.
空港
までお
伴
しましょう
。
Ich begleite Sie zum Flughafen.
彼
は
ギター
の
伴奏
で
歌
った
。
Er sang zur Gitarrenbegleitung.
彼女
は
母親同伴
だった
。
Begleitet wurde sie von ihrer Mutter.
理論
と
実践
が
伴
うとは
限
らない
。
Theorie und Praxis passen nicht zwangsläufig zusammen.
時間
がたつに
伴
って
、
彼女
の
性格
がだんだん
嫌
うようになる
。
Mit der Zeit mag ich ihre Persönlichkeit immer weniger.
権力
には
責任
が
伴
う
。
Macht bringt Verantwortung mit sich.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
