Suchen
Keine Daten
債
債 - Bindung; Darlehen; Schuld
債 — Bindung; Darlehen; Schuld
Audio abspielen
Onyomi
サイ
Schlaganfälle
13
JLPT
N1
Häufigkeit 
#728/2500
Zusammensetzung
亻 責
Bedeutung
- Bindung; Darlehen; Schuld
Beispiel
債権
の
利回
りは
６
％
。
Die Rendite der Anleihe beträgt 6 %.
債権
と
一緒
にお
金
も
盗
まれた
。
Das Geld wurde zusammen mit den Anleihen gestohlen.
債券
より
株
に
投資
するほうが
安全
だ
。
Ich fühle mich sicher, wenn ich in Aktien, aber nicht in Anleihen investiere.
債権
の
元利支払
コスト
が
予算
のかなりの
部分
を
占
めるだろう
。
Die Schuldendienstkosten für Anleihen werden einen Großteil des Budgets einnehmen.
債券発行
による
調達資金
は
予算
の
赤字
を
補填
するのに
使
われる
。
Der Erlös aus der Anleiheemission wird zur Finanzierung des Haushaltsdefizits verwendet.
負債
は
帳消
しにするしかなかった
。
Wir mussten die Schulden abschreiben.
国債発行
が
高水準
なので
、
それらの
元利支払
コスト
が
増加
するだろう
。
Angesichts eines hohen Niveaus an Anleiheemissionen werden die Kosten für deren Bedienung steigen.
国債
の
償還
は
、
国民
の
平均所得
の
減少
を
意味
することになるでしょう
。
Die Begleichung der Staatsschulden könnte bedeuten, dass das Durchschnittseinkommen sinkt.
国債収支危機
が
発生
し
、
政府
は
経済
に
ブレーキ
をかけることを
余儀
なくされた
。
Die Zahlungsbilanzkrise brach aus und zwang die Regierung zum Bremsenauf die Wirtschaft.
彼
の
負債
は
支払
い
限度以上
に
達
している
。
Seine Schulden belaufen sich auf mehr, als er bezahlen kann.
会社
の
債務返済能力
を
維持
するのが
私
の
責任
だ
。
Meine Aufgabe ist es, das Unternehmen zahlungsfähig zu halten.
くず
社債
の
ディーラー
は
市場
をつり
上
げて
バブル
状態
にしました
。
Junk-Bond-Händler verließen den Markt auf einem Luftkissen.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
