Suchen
Keine Daten
傷
傷 - Wunde; Schmerz; verletzen; beeinträchtigen; Schmerzen; Verletzung; schneiden; Wunde; Narbe; Schwachstelle
傷 (きず いた.む いた.める) — Wunde; Schmerz; verletzen; beeinträchtigen; Schmerzen; Verletzung; schneiden; Wunde; Narbe; Schwachstelle
Audio abspielen
Kunyomi
きず;いた.む;いた.める
Onyomi
ショウ
Schlaganfälle
13
JLPT
N1
Häufigkeit 
#845/2500
Zusammensetzung
亻 昜 𠂉
Bedeutung
- Wunde; Schmerz; verletzen; beeinträchtigen; Schmerzen; Verletzung; schneiden; Wunde; Narbe; Schwachstelle
Beispiel
傷
は
彼
にとって
致命傷
だった
。
Die Wunde war für ihn tödlich.
傷口
から
血
がでた
。
Blut lief aus der Wunde.
傷
がうずいていた
。
Ich hatte Schmerzen von der Verletzung.
傷
が
化膿
しました
。
Eiter hat sich in der Wunde gebildet.
傷付
けないでくれ
。
Tu mir nicht weh.
傷口
からうみが
出
た
。
Die Wunde sonderte Eiter ab.
傷
がふさがりません
。
Die Wunde schließt sich nicht.
傷
あとが
残
りますか
。
Werde ich eine Narbe haben?
傷口
を
見
せてください
。
Lass mich deine Wunde sehen.
傷
はまだ
治
っていない
。
Die Wunde ist noch nicht verheilt.
傷
つきたくなかったから
。
Ich will nie mehr Schmerz fühlen.
傷
を
深
くえぐってはならない
、
傷
を
新
たに
作
ることになるから
。
Durchsuche die Wunde nicht zu tief, damit du keine neue machst.
Suchergebnisse für Kanji
Mazii – Ihr vertrauenswürdiger japanischer Begleiter
Mazii MobileVerfügbar für iOS und Android
QR-Code scannen, um die App herunterzuladen
Über Mazii
