凡
凡 - alltäglich; gewöhnliche; mittelmäßig
凡 (およ.そ おうよ.そ すべ.て) — alltäglich; gewöhnliche; mittelmäßig
Audio abspielen
Kunyomi
およ.そ;おうよ.そ;すべ.て
Onyomi
ボン;ハン
Schlaganfälle
3
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1730/2500
Zusammensetzung
几 丶
Bedeutung
- alltäglich; gewöhnliche; mittelmäßig
Beispiel
凡
oyo
そ
so
人間
ningen
に
ni
限
kagi
らず
razu
、
,
あらゆる
arayuru
動物
doubutsu
は
ha
、
,
異性
isei
に
ni
対
muka
って
tte
、
,
意識的無意識的
ishikitekimuishikiteki
に
ni
、
,
「
‘
性的示威
seitekijii
」
’
を
wo
行
okona
うものである
umonodearu
。
.
In der Regel kommt es nicht nur bei Menschen, sondern auch bei Tieren zu „sexueller Zurschaustellung“,bewusst oder unbewusst gegenüber Personen des anderen Geschlechts.
凡
oyo
そ
so
人間
ningen
に
ni
限
kagi
らず
razu
、
,
あらゆる
arayuru
動物
doubutsu
は
ha
、
,
異性
isei
に
ni
対
tai
つて
tsute
、
,
意識的無意識的
ishikitekimuishikiteki
に
ni
、
,
「
‘
性的示威
seitekijii
」
’
を
wo
行
kudari
ふものである
fumonodearu
。
.
In der Regel kommt es nicht nur bei Menschen, sondern auch bei Tieren zu „sexueller Zurschaustellung“,bewusst oder unbewusst gegenüber Personen des anderen Geschlechts.
凡
oyo
そ
so
人間
ningen
に
ni
限
kagi
らず
razu
、
,
あらゆる
arayuru
動物
doubutsu
は
ha
、
,
異性
isei
に
ni
対
tai
って
tte
、
,
意識的無意識的
ishikitekimuishikiteki
に
ni
、
,
「
‘
性的示威
seitekijii
」
’
を
wo
行
okona
うものである
umonodearu
。
.
In der Regel kommt es nicht nur bei Menschen, sondern auch bei Tieren zu „sexueller Zurschaustellung“,bewusst oder unbewusst gegenüber Personen des anderen Geschlechts.
非凡
hibon
の
no
才
sai
が
ga
優
sugu
れていればいるほど
reteirebairuhodo
、
,
世間
seken
の
no
人々
hitobito
がそれを
gasorewo
発見
hakken
し
shi
理解
rikai
するのに
surunoni
長
naga
い
i
時間
jikan
がかかる
gakakaru
。
.
Je größer das Genie, desto länger dauert es, bis die Welt es herausfindetes verstehen.
三者凡退
sanshabontai
となった
tonatta
。
.
Die drei Schlagmänner wurden schnell geschlagen.
彼
kare
は
ha
凡打
bonda
を
wo
打
u
ち
chi
上
a
げた
geta
。
.
Er traf eine leichte Fliege.
彼
kare
は
ha
凡俗
bonzoku
を
wo
超越
chouetsu
している
shiteiru
。
.
Er erhebt sich über den Rest der Menschheit.
彼
kare
は
ha
凡俗
bonzoku
にかかわらない
nikakawaranai
。
.
Er steht immer abseits der Masse.
彼
kare
は
ha
平凡
heibon
な
na
男性
dansei
です
desu
。
.
Er ist nur ein gewöhnlicher Mann.
彼
kare
は
ha
平凡
heibon
な
na
学生
gakusei
ではない
dehanai
。
.
Er steht über dem gewöhnlichen Studententyp.
彼
kare
は
ha
非凡
hibon
な
na
数学的才能
suugakutekisainou
に
ni
恵
megu
まれている
mareteiru
。
.
Er ist mit ungewöhnlichen Fähigkeiten in Mathematik ausgestattet.
彼
kare
が
ga
平凡
heibon
な
na
男性
dansei
であることは
dearukotoha
一目
ichimoku
でわかった
dewakatta
。
.
Ich sah auf einen Blick, dass er ein gewöhnlicher Mann war.
