剣
剣 - Säbel; Schwert; Klinge; Uhrzeiger
剣 (つるぎ) — Säbel; Schwert; Klinge; Uhrzeiger
Audio abspielen
Kunyomi
つるぎ
Onyomi
ケン
Schlaganfälle
10
JLPT
N1
Häufigkeit 
#1305/2500
Zusammensetzung
㑒 刂
Bedeutung
- Säbel; Schwert; Klinge; Uhrzeiger
Beispiel
剣
を
取
る
者
は
皆剣
で
滅
びる
。
Alle, die zum Schwert greifen, werden durch das Schwert umkommen.
剣
で
人
を
傷
つける
者
は
、
剣
で
死
ぬのだ
。
Wer durch das Schwert verwundet, stirbt durch das Schwert.
剣道
と
居合道
の
違
いは
何
ですか
?
Was ist der Unterschied zwischen Iaido und Kendo?
剣道
と
居合道
の
違
いは
何
ですか
?
Was ist der Unterschied zwischen Iaido und Kendo?
剣歯虎
が
絶滅
したのは
氷河時代
であった
。
Während der Eiszeit starb der Säbelzahntiger aus.
剣道
には
試合
があるが
、
居合道
には
試合
がない
。
Kendo hat Wettkampfkämpfe, aber im Iaido gibt es keine.
剣道
は
、
武士
の
時代
に
遡
る
日本古来
の
武術
です
。
Kendo ist eine alte japanische Kampfkunst, die bis in die Zeit derSamurai-Krieger.
剣道
には
試合
があるが
、
居合道
には
試合
がない
。
Kendo hat Wettkampfkämpfe, aber im Iaido gibt es keine.
剣道
では
、
竹
でできた
刀
のような
棒
をそれぞれ
身
に
着
けた
2
人
が
試合
します
。
Kendo beinhaltet Duelle zwischen zwei Personen, die jeweils mit einem Schwert ausgestattet sind.wie Daube aus Bambus.
短剣
だけで
武装
して
、
彼
は
攻撃
してきた
5
人
を
皆追
い
払
った
。
Nur mit einem Kurzschwert bewaffnet, vertrieb er alle fünf seiner Angreifer.
真剣
にやってよね
。
学園祭
は
待
ってくれないんだよ
、
もう
大詰
めなんだから
。
Nimm das ernst! Das Schulfest wartet nicht auf uns. Wir sind schon in derletzter Countdown.
彼
は
剣
で
殺
された
。
Er wurde mit einem Schwert getötet.
