叱
叱 - schelten; tadeln
叱 (しか.る) — schelten; tadeln
Audio abspielen
Kunyomi
しか.る
Onyomi
シツ;シチ
Schlaganfälle
5
Häufigkeit 
#2255/2500
Zusammensetzung
七 口
Bedeutung
- schelten; tadeln
Beispiel
お
母
さんが
馬
を
叱
るの
?
Schelt Mutter das Pferd?
彼
は
必
ず
私達
を
叱
るだろう
。
Er wird uns beschimpfen, egal was passiert.
彼女
があなたを
叱
るような
理由
は
1
つもない
。
Es gibt keinen Grund für sie, dich zu beschimpfen.
彼女
があなたを
叱
るような
理由
は
1
つもない
。
Es gibt keinen Grund für sie, dich zu beschimpfen.
お
母
さんがあなたを
叱
る
時
に
口答
えをしてはいけません
。
Du darfst deiner Mutter nicht antworten, wenn sie dich schimpft.
お
母
さんがあなたを
叱
る
時
、
そのように
口答
えをするべきではない
。
Du solltest deiner Mutter nicht so antworten, wenn sie dich schimpft.
私
は
彼
のお
母
さんが
彼
を
叱
るのを
見
た
。
Ich sah, wie seine Mutter ihn ausschimpfte.
遅刻
したからといって
、
彼女
を
叱
る
気
になれなかった
。
Ich hatte keine Lust, sie wegen ihrer Verspätung zu schelten.
叱
られた
少年
はすすり
泣
いていた
。
Der gescholtene Junge schluchzte.
彼
は
叱
られているとき
口
をつぐんでいた
。
Er schwieg, während er beschimpft wurde.
君
を
叱
っていたわけじゃないんだよ
。
Ich habe dich nicht beschimpft.
ママ
に
叱
られますよ
。
Du kriegst es von Mama.
