囲
囲 - umgeben; belagern; Laden; Verblassen; Gehege; umgeben; bewahren; behalten
囲 (かこ.む かこ.う かこ.い) — umgeben; belagern; Laden; Verblassen; Gehege; umgeben; bewahren; behalten
Audio abspielen
Kunyomi
かこ.む;かこ.う;かこ.い
Onyomi
イ
Schlaganfälle
7
JLPT
N2
Häufigkeit 
#771/2500
Zusammensetzung
井 囗
Bedeutung
- umgeben; belagern; Laden; Verblassen; Gehege; umgeben; bewahren; behalten
Beispiel
雰囲気
fun'iki
がいやだった
gaiyadatta
。
.
Die Atmosphäre war ungemütlich.
周囲
shuui
に
ni
敵影
tekikage
ありません
arimasen
。
.
Keine Spur des Feindes in unserer Umgebung.
周囲
shuui
には
niha
誰
dare
も
mo
居
i
なかった
nakatta
。
.
Es war niemand da.
周囲
shuui
の
no
丘
oka
がその
gasono
町
machi
を
wo
守
mamo
った
tta
。
.
Die umliegenden Hügel schützten die Stadt.
周囲
shuui
の
no
人々
hitobito
に
ni
親切
shinsetsu
にしなさい
nishinasai
。
.
Sei nett zu deinen Mitmenschen.
犬
inu
は
ha
囲
kako
いを
iwo
跳
to
び
bi
越
ko
えて
ete
庭
niwa
に
ni
入
hai
ってきた
ttekita
。
.
Der Hund sprang über den Zaun in den Garten.
池
ike
の
no
周囲
shuui
は
ha
木
ki
で
de
囲
kako
まれていた
mareteita
。
.
Der Teich war von Bäumen umgeben.
赤丸
akamaru
で
de
囲
kako
む
mu
。
.
Mit rotem Stift einkreisen.
試験範囲
shikenhan'i
は
ha
何課
nanika
せすか
sesuka
。
.
Wie viele Unterrichtsstunden umfasst die Prüfung?
君
kimi
は
ha
周囲
shuui
の
no
人
hito
に
ni
無関心
mukanshin
すぎるよ
sugiruyo
。
.
Sie gehen zu nachlässig mit Ihren Mitmenschen um.
彼
kare
は
ha
周囲
shuui
の
no
人達
hitotachi
に
ni
大
oo
きな
kina
影響
eikyou
を
wo
与
ata
えた
eta
。
.
Er hatte großen Einfluss auf sein Umfeld.
想定
soutei
の
no
範囲外
han'igai
だ
da
。
.
So etwas habe ich mir nie vorgestellt.
